politics

On the day after Donald Trump’s official confirmation as Republican presidential candidate, Mexican analysts discuss the potential impact of policies such as mass deportations, deployment of US special forces to the border, and others.

On the final night of the Republican convention, Donald Trump is expected to give the speech to formally accept his party’s nomination as presidential candidate.

U.S. President Joe Biden refuses to drop out of his race for a second term in the White House, as pressure grows among Democrats to step aside.

In recent elections, Mexicans residing in the United States have been able to vote and elect legislative representatives for the first time in history under the guise of the migrant or binational congressmember.

New regulations of the Pregnant Workers Fairness Act (PWFA), a recent federal civil rights law that requires accommodations to workers who need them due to pregnancy, childbirth, or any related medical condition.

Analysts comment on outgoing President López Obrador plans to reform the judicial system and replace Mexico’s Supreme Court with judges elected by popular vote instead of appointees.

President Biden and former President Trump debated in the first general-election debate of 2024. A reporter goes over highlights of the session and fact-checks some assertions.

On the day after the primary elections in Colorado, analysts comment on the results. Voters went to the polls to choose candidates for all eight of Colorado’s U.S. House member seats

Analysts comment on the results of the survey of Mexico’s ruling party on the judiciary, in preparation for reform projects that may lead to elections of judges by popular vote.

California has made considerable progress over the past decade in improving the state’s public education system and recognizing the gifts that English learner students bring to school. But there is much more work to be done.

After a 30-year struggle to honor the labor and civil rights leader Cesar Chavez, the first street signs are being installed for the new “Cesar Chavez Boulevard” in Fresno.

Latinos are the second largest group of voters in the US and every election reaches new heights powered by new, young voters.

Mexican emigres voted in the United States in numbers that took electoral authorities by surprise and caused widespread failures in the in-person voting system.

The growing Latino vote in Colorado is positioned to have a decisive impact on the outcome of at least two highly disputed seats in the US House which can eventually play a big role in the battle for the US Congress.

Community health promoters are stepping up efforts to enroll residents into Medi-Cal, the public health insurance program. Medi-Cal eligibility workers and enrollment counselors are reaching out to immigrants.

This is a live report from the site of the Building and Bridging Bridges conference in Denver. Community and policy leaders meet to discuss pressing topics for the region.

This panel from the site of the TCT’s Building and Bridging Power conference in Denver delves into Colorado’s changing pro-immigrant political landscape, including recent legislative victories.

Political analysts comment on the final results of Mexico's presidential, congressional and state elections. The election is widely seen as historic.

The city of Denver expanded the migrant support program and now hundreds of migrants are able to get six months of housing, food and utility assistance, job training and English classes.

A top local public health official blamed the recent closing of a hospital in Madera county on the health system being overwhelmed by the pioneering expansion of Medi-Cal which gave access to low-income, immigrant people. A social researcher disagrees.

Mexico just culminated a historic election. The largest of its history. A woman is expected to be elected president for the first time. Who won the election?

Mexico is almost certain to elect the first female president in its history after 200 years of only men. This would be a major milestone, for a country where women voted for the first time in 1955.

After presidential candidates closed their campaigns, Mexico entered a three-day period of electoral ban, a period of “reflection and silence.” How is Mexico preparing for its largest election in history?

During the current election season, prominent campaigns target immigrants warning that they are a drain on the economy: they have no skills to offer, they take jobs from US workers and drive wages down.

Veterans are abusing alcohol at higher rates since the Covid-19 pandemic. Studies also show that veterans are more likely to binge drink or abuse alcohol or suffer from mental health disorders than the rest of the population.

Voters in Georgia went to the polls on Tuesday to decide contested primaries for Congress, state legislature and local offices. How to read the voter turnout and election results?

Florida governor Ron DeSantis signed a bill last month that would ban heat protections for workers. The federal government does not have laws protecting workers from extreme heat either.

Florida governor Ron DeSantis signed a bill last month that would ban heat protections for workers. The federal government does not have laws protecting workers from extreme heat either.

As of 2024, California’s entitlement to health insurance for low-income people became a reality, and this year it has been extended to all undocumented immigrants, who were previously excluded. But are people responding, or is enrollment slow?

As Israeli troops continue a ground invasion on crowded cities in devastated Gaza, pro-Palestinians protests spread on college campuses

DACA immigrants are gaining access to subsidized health care through Medicaid and the Affordable Care Act marketplace under a new HHS rule. What should Dreamers know about this new benefit?

Riding as part of a foreign aid package, the FEND OFF Fentanyl Act was signed into law. The legislation declares fentanyl trafficking a national emergency and plans to crack down on drug traffickers in an effort to help combat the opioid crisis.

California Insurance Commissioner Ricardo Lara recently traveled around the state to tell people that all Californians are now eligible for full-scope Medi-Cal.

Marine life and fish populations are plummeting as a consequence of overfishing and destructive fishing practices. What are the biggest threats to our oceans and fisheries?

Mexican immigrant rights activist and Catholic priest Alejandro Solalinde visits Radio Bilingüe’s studios in Fresno, California.

A new executive has been chosen to join the founding leader of Radio Bilingüe as co-executive director as the community-based media organization opens the doors for the next generation of leaders.

This program includes highlights of the scheduled session. Also, on the eve of a deadline to clarify and restore the right to vote for thousands of Mexican emigres.

After Arizona's Supreme Court revived a Civil War-era law that bans virtually all abortions, state lawmakers passed a bill to repeal it. If the State Legislature does not block it, the law will soon go into effect.

A new executive has been chosen to join the founding leader of Radio Bilingüe as co-executive director as the national community-based media organization opens the doors for the next generation of leaders.

Pro-palestinian protests are spreading through colleges across the US. Hundreds have been arrested. Students say they are angry at US continuing support for the bombing of civilians in Gaza.

With marches for better wages in Hollywood, rallies at the site of the upcoming Republican convention, and other actions pro-immigrant demonstrators mark International Workers’ Day.

Acting Labor Secretary Julie Su announced a new rule to strengthen protections for farmworkers.

The three candidates in Mexico’s presidential race will face off this weekend to debate "the route to Mexico's development."

On the heels of Earth Day, ocean conservation activists are participating this week in negotiations convened by the United Nations in Ottawa, Can, to agree on measures to curb plastic pollution, including in the oceans.

Powerful ag groups are spending millions on Spanish-language radio ads criticizing California’s card check law, in an effort to discourage farm workers from voting in union elections.

On the heels of Earth Day, community activists in Colorado meet to explore the role Latinos can play in the fight against climate change. They discuss the disproportionate impact the pandemic had on Latino frontline, essential workers...

A recent report shows that every legitimate study conducted on this topic demonstrates that non-citizen voting in federal and state elections is imperceptibly rare.

Latinos are more likely to engage in heavy drinking and suffer alcohol-related problems, but less likely to seek treatment. On Alcohol Awareness Month, substance use counselors join this program to talk about the risks of excessive alcohol drinking.

On Earth Day, environmental leaders from the Amazon, the Gulf South, and other communities come together in New York City, holding Citigroup, the world's second-largest funder of coal, oil and gas, responsible for environmental racism.

The dominant electoral narrative in the US is that the southern border is a danger zone because of the drugs and violence in Mexico and Central America.

As the election season unfolds, political candidates are more and more filling their campaign rhetoric with claims of a “migrant crime wave” and a “border bloodbath.”

The new Farm Bill is facing headwinds in Congress. Republicans who oppose increased spending in climate-related conservation farming practices

The first presidential debate of the 2024 elections in Mexico will take place this weekend from the INE headquarters in Mexico City. Claudia Sheinbaum, Xóchitl Gálvez and Jorge Álvarez Máynez will meet to debate education and health, the fight against corruption, and discrimination.

After the world court ordered Israel to ensure aid and halt famine in Gaza, and the UN Security Council demanded a ceasefire, Israeli forces continued launching raids on Gaza hospitals.

Fresno recently recognized as a historical site the place where the National Association of Farm Workers held their first convention in 1962, the event that gave birth to the organized farmworker movement.

After the round of primaries in Florida, Arizona, Illinois, Kansas and Ohio, the lines are drawn for November’s presidential election. What’s next in the primary season? What primaries to watch? How is the “uncommitted” protest vote impacting the Democratic primaries? Who will Nikki Haley’s supports back now? What to expect from young voters? What voters to watch towards November? This is part of our series “Hacia el Voto 2024.”

Voters go out to the polls in presidential primaries in swing state Arizona and red state Florida, as well as local and national primaries in blue Illinois, states with large and growing Latino electorates. Without Democratic presidential primary, only Republican voters can vote in Florida. Arizona, where a quarter of the state’s voters are expected to be Latino, is emerging again as a battleground state. What’s on the ballot? Who can vote? What races to watch? Where do candidates stand on key Latino issues? What’s at stake? This is part of our special series “Hacia el Voto 2024.”

In today’s primary election, voters decide the Democratic and Republican presidential nominees in four states: Arizona, Illinois, Kansas and Ohio. Florida’s ballot only includes the Republican candidate. Without competitive races, what to expect? Political analysts discuss the news developments. This edition is part of the “Hacia el Voto 2024” series.

The political power of the Latino vote has been steadily growing in Arizona, Florida and Illinois, with millions expected to cast ballots this year. As voters get ready to cast ballots in presidential primaries in Arizona and Florida, and primaries in Illinois and other states, how energized are Latinos to go out to vote? Where do the candidates stand on key Latino issues? This edition is part of the “Hacia el Voto 2024” series.

The day after primary elections in Washington, Georgia and other states, reporters file stories on the results and analysts examine the road ahead for the major presidential campaigns and the impact expected from the Latino vote. This is a program of the series “Hacia el Voto 2024.”

One week after Super Tuesday, voters in Washington, Georgia, and other states hold presidential primaries. What’s the ambience in the voting polls? How motivated is the Latino voter to go out to the polls? How big are the efforts to get the Latino vote out? What are the expectations for this election? How do voting results work? This edition of Radio Bilingüe’s special series “Hacia el Voto 2024.” is hosted from the hub of an effort in Atlanta to mobilize Latino voters.

As voters cast their ballots to select each party’s nominee for president in Washington, Georgia, and other states, reporters file stories on the voter turnout, last-minute efforts to get out the vote, and the issues driving voters to the polls. Political analysts examine the growing clout of the Latino vote in these states and put these primaries in perspective. This program, part of the series “Hacia el Voto 2024,” is hosted remotely from the site of a campaign to mobilize Latino voters in Atlanta.

On the eve of presidential primaries in Washington, Georgia, and other states, reporters and analysts report and comment on news developments as voters cast their ballots to decide the nominee for president for each party. What are the issues on Latino voters’ minds? Are the major campaigns reaching out to Latino voters? What’s on the ballot? How does the presidential primary work in these states? This edition is part of the “Hacia el Voto 2024” series.

Voters in sixteen states went to the primary polls on Super Tuesday. Millions of Latino voters were eligible to cast their ballot. How enthusiastic was the Latino voter turnout? What races are they expected to have an impact on? Who are the winners and who are the losers? How did the process work? What to learn from this voting day towards the general election? This is part of our series Hacia el Voto 2024.

It’s Super Tuesday in the US. Sixteen states are voting in the primaries. The Latino vote may be decisive in California, Colorado and Texas. Are Latino voters turning out to vote? What are the big choices in the ballots? What’s motivating and what’s stopping Latinos from voting? How to cast a ballot? What tools and hotlines are available to assist the Spanish-speaking voter? What are the rights of the voter on Election Day? This is part of our special series Hacia el Voto 2024.

On the eve of Super Tuesday, when California, Colorado, Texas and other states hold their 2024 primary elections, journalists and analysts discuss what’s on the ballot in each of those largely Latino states. What to know about voter guides, voter registration, early voting, and the new tools for voters. In California and Texas, voters will choose candidates for US President, US Senate, US Congress, and other offices and measures.

It’s Super Tuesday in the US. Sixteen states are holding primaries, including California and Texas, the two states with the largest Latino population in the country. What role will Latinos play in the election? What issues are driving Latinos to the polls? Who is mobilizing to boost Latino voter turnout? How will voter turnout numbers impact the election results? How are hotlines assisting Spanish-speaking voters working? This is part of our series Hacia el Voto 2024.

On the eve of Super Tuesday, vote promoters launch a last push to encourage Latino, immigrant and first-time voters to go out to the polls. Millions of Latinos are eligible to vote in California, Colorado, Texas and other states holding primaries. They are projected to reach new voting heights in 2024. Are they fired up to go out and vote? What’s in their minds? How are political campaigns fighting for the Latino vote? What are the key races on the ballot in California and Texas? What are the stakes in those races? How can we read the early vote numbers?...

Today is the official kick off of the presidential race in Mexico. Presidential candidates hold events in their political strongholds. What are their campaign messages? What’s the feeling about presidential candidates and political parties among Mexican voters? This and other news developments are discussed in this edition.

Disinformation is reportedly getting worse each election season. Baseless claims of election fraud targeting noncitizens or voting by mail are common this year. Some campaigns are claiming that “immigrants are taking all our jobs.” Others are blaming health insurance programs expanded to immigrants in some states with “creating perverse incentives for illegal immigration.” Social scientists join this program to identify fake news and fact check and answer some common assertions geared to influence voters’ opinions.

As Super Tuesday looms, doctors and nurses set out to mobilize around civic health. Proposing that elections are critical for health care access, community health centers in Southern California are bringing early voting machines and Spanish-language voter guides to their clinics. The non-partisan campaign is known as “Mi Voto, Mi Salud.” On a related note, artist promoters are using Mexican music to get young citizens excited about voting. Big name artists are lending their voice to drive younger millennials and Gen-Z Latino voters to the polls, as part of the non partisan campaign “Grita.Canta.Vota.”

On March 5, Colorado will hold its primary election to decide only the presidential candidates for each party, as the nation waits for the U.S. Supreme Court verdict on Colorado’s decision to remove former President Trump from the state’s primary ballot. Meantime, how will the votes for Trump be counted? What do voters need to know? How critical will the Latino vote be in the 2024 elections? What matters to them? What do they want from policymakers?

Samaritans at the Arizona border are facing threats of arrest while Republican lawmakers advanced the “Arizona Invasion Act,” a bill similar to the embattled law in Texas that allows local and state police to arrest and expel suspected immigrants. How would this bill impact the daily lives of immigrants in Arizona?

After the state of California renamed Squaw Valley to Yokuts Valley in Fresno County, the County’s political leaders sued and lost the battle in court, when the judge agreed that the term “squaw” is considered a racist and sexist slur, particularly against Native women, and determined that the county lacked standing. Now the county board is using the ballot on March 5, asking the voters to give the board the power to reverse the name change. Local community leaders discuss the issue. This program includes voter information on early voting for the primaries in California, Colorado and Texas. This archival...

Mexico’s elections agency extended five days the deadline to register to vote for Mexicans living abroad who want to participate in Mexico’s 2024 elections. In other news, at least three million Mexicans are expected to be displaced and forced to migrate in the next three decades because of disaster emergencies such as floods and megadroughts exacerbated by climate change. These and other news are discussed with policy experts.

The US Supreme Court heard arguments over whether Trump can appear on the ballot in Colorado, after the state’s Supreme Court ruled that the former president violated Section 3 of the 14th Amendment when he incited violence on Jan 6. What are the signals of the court? How is this case impacting the primaries in Colorado?

On the eve of a crucial deadline, community leaders in the US and electoral officials call on Mexicans living abroad to pay attention to February 20. This is the deadline to show up at Mexican consulates to register to vote and get a voter ID. This is also the deadline to request the way to vote from abroad in the June 2024 election.

After the state of California renamed Squaw Valley to Yokuts Valley in Fresno County, the County’s political leaders sued and lost the battle in court, when the judge agreed that the term “squaw” is considered a racist and sexist slur, particularly against Native women, and determined that the county lacked standing. Now the county board is using the ballot on March 5, asking the voters to give the board the power to reverse the name change. Local community leaders discuss the issue. This program includes voter information on early voting for the primaries in California, Colorado and Texas.

Republican senators blocked a negotiated bill on border security and asylum and immigration changes and gave the green-light for a plan securing military aid to Ukraine and Israel. Meanwhile, after failing to impeach DHS Secretary Alejandro Mayorkas, the House may attempt a new vote soon. In other news, a new national report shows that as soon as asylum seekers and newly arriving immigrants in the US are able to work, not only do they earn money but they also contribute to state and local taxes, and those contributions grow as their wages grow. Also, after Texas Gov. Greg Abbott staged...

"The deadline for Congress to pass a new five-year farm has passed and, because of the political strife to keep the government open, it may take months to reach agreement on a new bill."

On the eve of the 60-year anniversary of the Equal Pay Act, experts discuss the historical impact of the law. Also, advocates launch a campaign demanding policies that protect women, especially women of color, against gender-based pay discrimination, like the Paycheck Fairness Act. They are raising attention to workers who are often overlooked and low paid, like part-time workers, moms, and migrant workers.

En la Florida aprobaron recursos millonarios para que agentes estatales puedan transportar, desde cualquier parte de Estados Unidos, a inmigrantes en proceso de asilo y dejarlos en ciudades y estados santuario. La controversial legislación es un show político que abrirá las puertas para la discriminación racial advierten organizaciones pro migrantes. En Carolina del Norte se discute una propuesta para obligar a sus alguaciles detener durante 48 horas a inmigrantes, después de cumplir sentencia, para que agentes migratorios los puedan poner en proceso de deportación. Defensores civiles consideran que la medida separaría familias, desperdiciar recursos y tendría un impacto negativo en...

Abortion has emerged as a significant factor in the midterm elections. Thanks to the Supreme Court's ruling against abortion, women's reproductive rights and the ability to decide about their bodies, many women have mobilized, and it is impacting the electoral prospects for Republicans in November, including the wives of some Republicans.

La ciudad de Nueva York continúa viendo llegar a cientos de solicitantes de asilo todos los días, además de los más de 93 mil que han llegado desde la primavera pasada… pero dice necesitar apoyo adicional de los socios federales y estatales, a la espera de trabajar con ellos en las próximas semanas y meses para poner fin a esta crisis.

LUNES 31 DE JULIO PROGRAMA # 10082 12:00 PM (hora del Pacífico) La Ley de Reducción de la Inflación: Un año después. La Ley de Reducción de la Inflación se aprobó hace casi un año con la promesa de reducir la inflación disminuyendo los costos en energía doméstica, atención médica y vehículos eléctricos mediante la inversión […]

VIERNES 28 DE JULIO PROGRAMA # 10081 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. En esta edición, analistas políticos nos ofrecen su opinión sobre temas de actualidad y los asuntos más preocupantes de México. Foto: Secretaría de Turismo de México via Facebook Para más información sobre Línea Abierta haga clic aquí Para visitar los archivos de audio […]

JUEVES 27 DE JULIO PROGRAMA # 10079 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra:  Hospital Comunitario de Madera. En el Valle de San Joaquín, el único hospital en el condado de Madera cerró sus puertas hace más de seis meses después de que un plan para venderlo a un grupo médico no se concretara. El hospital ahora […]

JUEVES 27 DE JULIO PROGRAMA # 10080 12:00 PM (hora del Pacífico) Focos rojos de Alzheimer. Los condados situados a lo largo de la frontera de Texas son el epicentro de la enfermedad de Alzheimer. En ellos se registran tasas más elevadas de esta enfermedad entre los adultos mayores que en otras zonas del estado. El condado de El […]

After the Fresno City Council overwhelmingly approved a plan to change the name of a road in South Fresno to César Chávez Boulevard, the conservative board of supervisors of Fresno county opposed it, blocking the name change in stretches controlled by the county.

MIÉRCOLES 26 DE JULIO PROGRAMA #10078 12:00 PM PT Susana Córdova: Los retos a futuro, los planes. Muchos maestros de Colorado están cada vez más preocupados por la escasez de profesores en las escuelas, los tiroteos masivos, los bajos salarios y el poco respeto de los legisladores, según un importante sindicato de maestros. Estos son […]

LUNES 24 DE JULIO PROGRAMA # 10075 12:00 PM (hora del Pacífico) La sanidad para todos, cuesta arriba. Un proyecto de ley para ampliar la cobertura sanitaria de los indocumentados en Nueva York se enfrenta a vientos contrarios en la Asamblea estatal después de que la gobernadora Kathy Hochul expresara su preocupación por los costes. […]

VIERNES 21 DE JULIO PROGRAMA # 10074 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. En el estado de Chiapas, situado en la frontera sur de México, el recrudecimiento de la guerra entre dos narco cárteles y los ataques armados de grupos paramilitares han dejado como saldo una serie de homicidios y miles de desplazados. Analistas […]

JUEVES 20 DE JULIO PROGRAMA # 10072 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Semana Latina de la Conservación. Líderes ecologistas están declarando esta la Semana Latina de la Conservación, un momento para interesar a los latinos en el activismo para proteger el espacio natural y ampliar el acceso al aire libre para las comunidades […]

JUEVES 20 DE JULIO PROGRAMA # 10073 12:00 PM (hora del Pacífico) ¿Qué provoca la crisis de los sin techo? Mientras las ciudades instan al estado a poner más fondos para atender la epidemia de gente desamparada y mientras los conservadores denuncian la pérdida de espacios públicos para las personas sin casa, un notable estudio […]

Desde el comienzo del año escolar 2022 al 2023, PEN America, que se ubica en la intersección de la literatura y derechos humanos para proteger la libertad de expresión en Estados Unidos y el mundo, registró mil 477 instancias separadas de prohibiciones de libros en todo el país. Esto incluye 874 títulos únicos en 182 distritos escolares y 37 estados.

MIÉRCOLES 19 DE JULIO PROGRAMA # 10071 12:00 PM (hora del Pacífico) Illinois prohíbe prohibir libros. Luego de decenas de intentos por parte de grupos de extrema derecha por obligar a las escuelas y bibliotecas públicas a prohibir libros y de restricciones sin precedente contra libros en todo el país, Illinois se convierte en el […]

“La legislación también prohíbe la venta, transferencia o importación de cargadores de armas con más de 10 cartuchos, a menos que sean propiedad de las fuerzas del orden o de un miembro del ejército, o que hubieran sido de su propiedad antes de promulgada la medida”.

MARTES 18 DE JULIO PROGRAMA # 10069 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Fallece activista campesina de toda una vida. La veterana activista campesina Doña Josefina Cervantes Flores falleció en California a los 92 años. Altos dirigentes de la Unión de Campesinos (UFW) la califican de “verdadera pionera” “que estuvo en todas las marchas, […]

VIERNES 14 DE JULIO PROGRAMA # 10067 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Los contendientes de la coalición opositora de México se registran para la candidatura a la elección presidencial de 2024. ¿Quiénes son? ¿Cómo se elegirá al candidato? ¿Cómo están haciendo campaña? ¿Cuál es el nuevo papel de la autoridad electoral (INE) de […]

JUEVES 13 DE JULIO PROGRAMA # 10066 12:00 PM (hora del Pacífico) Haciendo frente a la crisis de la salud mental. California está invirtiendo como nunca para ayudar a los niños con problemas de salud mental proporcionando apoyo a padres, abuelos y cuidadores familiares. ¿Cómo se aplicará este plan? ¿Quién se beneficiará más? En otras […]

MIÉRCOLES 12 DE JULIO PROGRAMA # 10064 12:00 PM (hora del Pacífico) Plan B para el alivio de la deuda estudiantil. El Presidente Joe Biden lanza un plan B para condonar parte de la deuda federal por préstamos estudiantiles después de que el Tribunal Supremo anulara su propuesta inicial de eliminar hasta 20,000 dólares a […]

MARTES 11 DE JULIO PROGRAMA # 10061 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Protección a las Montañas de San Gabriel. Un grupo de funcionarios electos y líderes comunitarios promueven nuevos planes para proteger permanentemente los bosques y ríos de las Montañas de San Gabriel y ampliar el Monumento Nacional de la zona. El objetivo es […]

LUNES 10 DE JULIO PROGRAMA # 10061 12:00 PM (hora del Pacífico) ¿Pueden las acequias salvar al río Colorado? A pesar de un invierno muy húmedo, el empeoramiento de la sequía del río Colorado y la crisis de calor amenazan el suministro de agua a 40 millones de personas, ya que casi toda el agua […]

The first Cesar Chavez Boulevard street signs will soon be installed and many in the community gather to celebrate the changing of the name of a major thoroughfare in honor of the late labor leader. Local leaders say this is a tribute to Chavez and also to the many anonymous people who joined him in the movement for social justice. The authors of the historic city resolution passed in March join this conversation.

VIERNES 7 DE JULIO PROGRAMA # 10060 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. México ocupa el primer lugar mundial en obesidad infantil y el segundo en obesidad adulta, y la diabetes se ha convertido en la principal causa de muerte en México. Detrás de esta epidemia hay un cambio drástico de dieta. Los alimentos […]

After the river water reached crisis shortage levels, and prompted by the federal government, California, Arizona and Nevada reached a short-term deal that would help reduce water usage and keep the Colorado River flowing. The breakthrough agreement protects the river and the water supplies for major Western cities as well as for major farmlands. What’s the impact of this agreement on farmers, cities, indigenous communities and Mexico? What happens after 2026? What are the long term plans? Can the Colorado River be saved?

Decenas de miles de personas mayores no reciben la atención que necesitan y se espera que esta crisis se agrave a medida que más personas en California envejezcan. Un nuevo proyecto de ley estatal reformaría los servicios de atención domiciliaria de California para abordar este problema.

Esmeralda Soria presidirá el Comité de Agricultura de esa cámara, para supervisar la industria agrícola con una cartera de 50 mil millones de dólares en California.

“Con una Corte Suprema conservadora que emitió una serie de preocupantes fallos durante los días previos a su receso, incluyendo la eliminación de la Acción Afirmativa en el proceso de aceptación en las universidades…”.

MARTES 4 DE JULIO PROGRAMA # 10056 12:00 PM (hora del Pacífico) 43 Años Rompiendo el Silencio. En el 43 aniversario de Radio Bilingüe, su fundador y director ejecutivo, Hugo Morales, reflexiona sobre los hitos clave en la historia de la siempre creciente red radiofónica comunitaria. Hugo nos cuenta la historia detrás del nombre de […]

LUNES 3 DE JULIO PROGRAMA # 10054 12:00 PM (hora del Pacífico) La vacunóloga del pueblo. Durante la pandemia de Covid-19, una científica de origen hondureño co-creó en Texas una vacuna sin patente y de bajo costo. Quería ponerla a disposición de los países más pobres del mundo. Sus esfuerzos fueron reconocidos con una nominación […]

“La gente no quiere gobernadores, legisladores metidos en nuestros consultorios médicos, metidos en nuestras recámaras, con nuestras parejas…”.

VIERNES 30 DE JUNIO PROGRAMA # 10053 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Un proyecto de ley bipartidista de sanciones y lavado de dinero avanza en el Senado de Estados Unidos. El proyecto de ley, conocido como The FEND OFF Fentanyl Act, busca detener el flujo de fentanilo hacia Estados Unidos congelando los bienes […]

Quedan pendientes varias otras decisiones importantes que podrían conocerse hoy mismo, como el programa de condonación de préstamos estudiantiles del presidente Joe Biden, las armas de fuego y los derechos LGBTQ.

JUEVES 29 DE JUNIO PROGRAMA # 10052 12:00 PM (hora del Pacífico) Protecciones… o falta de, contra el calor extremo. En momentos que trabajadores al aire libre están muriendo por exposición al calor, Texas eliminó los descansos de agua requeridos para ellos, y La Florida y muchos estados se niegan a otorgar descansos de calor […]

MIÉRCOLES 28 DE JUNIO PROGRAMA # 10050 12:00 PM (hora del Pacífico) Despacho desde la Conferencia de Radios Comunitarias. Cientos de representantes de estaciones de radios comunitarias y públicas de todo el país se reúnen en Denver. Una organizadora de la conferencia comparte ideas sobre los desafíos y oportunidades frente a ellos. Reflexiona además sobre […]

JUEVES 29 DE JUNIO PROGRAMA # 10051 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Salud masculina: ¿en crisis? (Programa repetido). Durante el Mes de la Salud del Hombre, médicos en Colorado y en todo el país están alentando a los muchachos y hombres a hacerse cargo de su salud mediante la implementación de decisiones de […]

MARTES 27 DE JUNIO PROGRAMA # 10048 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Empresa de incubadoras tecnológicas sube y luego se desploma. Una empresa incubadora de tecnología con sede en Fresno, California, que había ganado reconocimiento nacional como proveedor de capacitación digital, acceso a tecnología y empleos bien remunerados para jóvenes de comunidades desatendidas, […]

LUNES 26 DE JUNIO PROGRAMA # 10047 12:00 PM (hora del Pacífico) ¿Por qué algunos latinos se unen a grupos de supremacía blanca? Durante la insurrección en el Capitolio de Estados Unidos, las imåagenes mostraron a asaltantes de piel morena junto a miembros de grupos de supremacistas blancos. No es una coincidencia. Los expertos dicen […]

VIERNES 23 DE JUNIO PROGRAMA # 10046 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. El partido gobernante de México ha anunciado un plan para elegir a su candidato a las elecciones presidenciales. Analistas comentan sobre los nominados y el nuevo proceso. Además, un tribunal estadunidense acordó proceder con el juicio contra el ex policía mexicano, […]

JUEVES 22 DE JUNIO PROGRAMA # 10045 12:00 PM (hora del Pacífico) Protección al derecho de voto. La Corte Suprema de Washington rechazó una impugnación a la Ley de Derechos Electorales del estado, confirmando un acuerdo alcanzado el año pasado entre los votantes latinos y el condado de Franklin para crear sistemas de distrito uninominales […]

MIÉRCOLES 21 DE JUNIO PROGRAMA # 10043 12:00 PM (hora del Pacífico) Raza en las admisiones universitarias. Se espera que la Corte Suprema se pronuncie en cualquier momento esta semana sobre una posible prohibición para considerar la raza como criterio de admisión universitaria. En Colorado, los votantes derrotaron en 2008 una iniciativa electoral que habría […]

MARTES 20 DE JUNIO PROGRAMA # 10041 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Salvavidas para el Hospital de Madera. El Hospital Comunitario de Madera está listo para reabrir después de que el gobernador de California, Gavin Newsom firmara el Programa de Préstamos para Hospitales en Dificultades, una ley que permitirá un préstamo de emergencia […]

LUNES 19 DE JUNIO PROGRAMA # 10040 12:00 PM (hora del Pacífico) Plan de reparaciones a los residentes negros. El grupo de trabajo de reparaciones de California aprobó un plan para compensar a algunos residentes afroestadunidenses por el papel del estado en permitir la esclavitud y otros abusos derivados de los supremacistas blancos. Ahora, la […]

“Intenta presentarse como gran conspiración marxista pero retuvo secretos de seguridad nacional, lugar de armas nucleares, materiales sensitivos y puso a nuestra nación en riesgo”.

VIERNES 16 DE JUNIO PROGRAMA # 10039 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Estados Unidos está aumentando su presión sobre México por las medidas de biotecnología agrícola. El asuntos de la discordia son las políticas de México para limitar las importaciones de maíz genéticamente modificado que se utiliza para tortillas, y otros productos de […]

MIÉRCOLES 14 DE JUNIO PROGRAMA # 10036 12:00 PM (hora del Pacífico) Salud masculina: ¿en crisis? Durante el Mes de la Salud del Hombre, los médicos en Colorado y en todo el país están alentando a los muchachos y hombres a hacerse cargo de su salud mediante la adopción de decisiones de vida saludable. Se […]

“Trabajamos con el Departamento de Salud del Condado para ofrecer esos servicios de salud mental a nuestros residentes, pero sabemos que hay mucho trabajo que hacer, y uno de esas preocupaciones es la educación”.

LUNES 12 DE JUNIO PROGRAMA #10033 12:00 PM (hora del Pacífico) Cargos criminales contra Trump. Se espera que Donald Trump se entregue a las autoridades en Miami mañana, después de haber sido acusado formalmente de mal manejo de documentos altamente clasificados y otros cargos criminales. Es la primera vez que un expresidente enfrenta cargos penales […]

Trump Indicted. Donald Trump is expected to surrender to authorities in Miami tomorrow after being indicted for mishandling classified documents and other criminal charges. First time a former president faces federal criminal charges. What’s the latest on the charges? Who is the judge? Who is the prosecutor?

VIERNES 9 DE JUNIO PROGRAMA # 10032 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Después de celebradas las elecciones para gobernador en el Estado de México y Coahuila, un analista político comenta sobre el significado de los resultados y examina su impacto en las elecciones presidenciales de México en 2024. Además, una funcionaria electoral ofrece […]

The race for the Republican presidential nomination is once again an anti-immigration competition. Front-runners Donald Trump and Ron De Santis are vying for the title of who will be the toughest in stopping the supposed threat they say is posed by thousands of migrant families coming to the US. Latino leaders and advocates condemn the rhetoric as dangerous. José López Zamorano joins us with the details from Washington.

After gubernatorial elections in the State of Mexico and Coahuila, a political analyst comments on the meaning of the results and examines their impact on Mexico’s 2024 presidential election. A state elections official also shares news on the turnout of Mexicans voters living abroad. Finally, fourteen years after the ABC Daycare fire that left 49 children dead and more than 100 injured in Hermosillo, the father of one child killed in the fire comments on the restitution measures announced by the federal government and his quest to bring those responsible to justice.

JUEVES 8 DE JUNIO PROGRAMA # 10030 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Celebración del Bulevar César Chávez. Pronto se instalarán los primeros letreros de las calles del Bulevar César Chávez, y muchos en la comunidad se reunirán para celebrar el cambio de nombre de una importante vía pública en honor al fallecido líder […]

JUEVES 8 DE JUNIO PROGRAMA # 10031 12:00 PM (hora del Pacífico) Ley de Igualdad Salarial. En vísperas del 60 aniversario de la Ley de Igualdad Salarial, expertos discuten el impacto histórico de la ley. Además, defensores lanzan una campaña exigiendo políticas que protejan a las mujeres, y especialmente a las mujeres de color contra […]

MIÉRCOLES 7 DE JUNIO PROGRAMA # 10029 12:00 PM (hora del Pacífico) Río Colorado: el gran acuerdo. Después de que la escasez de agua del río Colorado alcanzó niveles de crisis e impulsados por el gobierno federal, California, Arizona y Nevada llegaron a un acuerdo a corto plazo, que ayudaría a reducir el uso del […]

MARTES 6 DE JUNIO PROGRAMA # 10027 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Control del alquiler, Contaminación del aire (Repetición del programa). A medida que el alquiler en Fresno continúa subiendo, muchos jóvenes y sus familias enfrentan inestabilidad e inseguridad en la vivienda. Grupos comunitarios locales están presionando al gobierno de la ciudad para […]

Former President Trump promised to end birthright citizenship for children of undocumented immigrants if he is elected president in 2024. Trump said he would issue an executive order on his first day ordering the federal government to deny citizenship to children with non-citizen parents. Considering the legal woes, what’s behind this announcement? In other news, U.S. Reps. Maria Elvira Salazar (R-FL), and Veronica Escobar (D-TX) introduced an immigration bill that would invest in border security, while creating a path to citizenship for Dreamers and other longtime residents of the U.S. This is a look into the debate on this bipartisan...

LUNES 5 DE JUNIO PROGRAMA # 10026 12:00 PM (hora del Pacífico) Acuerdo sobre el techo de la deuda. El acuerdo sobre el límite de la deuda fue aprobado por la Cámara de Representantes y el Senado, poniendo fin a semanas de estancamiento político y evitando una crisis financiera. La legislación ahora va al presidente […]

The debt ceiling deal passed the House and the Senate, ending weeks of political stalemate and averting an economic crisis. The legislation now goes to President Biden. The deal includes cuts to domestic programs that help the poor. What’s in the final deal? How does it impact student loans and food aid and low-income housing? What does it mean for the Latino family?

VIERNES 2 DE JUNIO PROGRAMA # 10025 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. A dos días de las cruciales elecciones para gobernador en el Estado de México y Coahuila, miles de mexicanos residentes en el exterior se encuentran en sus últimas horas para poder votar. Todavía pueden emitir su voto en línea y, por […]

A bipartisan agreement in the House of Representatives to raise the debt ceiling for two years is seen as a triumph for Democrats and moderate Republicans. The compromise, criticized by progressive Democrats and radical Republicans, freezes public spending levels, expands requirements for social programs, and will use unspent funds earmarked to address the pandemic, among others. The Senate has ratified the agreement and it is set to be signed by President Biden. José López Zamorano joins us with details from Washington.

JUEVES 1 DE JUNIO PROGRAMA # 10023 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Control de alquileres, contaminación del aire. A medida que el alquiler en Fresno continúa subiendo, muchos jóvenes y sus familias enfrentan inestabilidad e inseguridad en la vivienda. Grupos comunitarios locales están presionando al gobierno de la ciudad para que trabaje en […]

JUEVES 1 DE JUNIO PROGRAMA # 10024 12:00 PM (hora del Pacífico) ¿Qué significa el fin de la emergencia del Covid? ¿Qué significa el fin de la emergencia del Covid? Después del fin de la declaración de emergencia por Covid-19, ¿qué pasará con los latinos y otras comunidades que se encuentran entre las más afectadas […]

As rents in Fresno continue to climb, many young people and their families are facing instability and housing insecurity. Local community groups are putting pressure on the city government to work on rent control and tenant protections. They are also urging leaders to invest in new housing and address homelessness. On another topic, environmental advocates in the San Joaquin Valley sued air pollution control authorities to force them to remedy the worsening air quality after a recent study showed that this valley suffers the worst air pollution in the nation while industrial sources continue to increase air pollution.

After the end of the emergency declaration for Covid-19, what will happen with Latinos and other communities that are among the hardest hit by COVID? And since so few have received the updated booster dose of the Covid-19 Vaccine, will COVID vaccines still be free and where will they be available? What are the details of the new plan to get COVID vaccines and future treatments?

MIÉRCOLES 31 DE MAYO PROGRAMA # 10022 12:00 PM (hora del Pacífico) Acuerdo del techo de la deuda. Acuerdo del techo de la deuda. Un acuerdo sobre el techo de la deuda llegó justo a tiempo para evitar un incumplimiento de pago de la deuda del gobierno el 5 de junio. El presidente Biden y […]

A debt ceiling deal has come just in time to avert a government debt default on June 5. President Biden and House Speaker Kevin McCarthy reached an agreement and they are urging Congress to pass it. The deal is still opposed by some Democratic lawmakers who resist social spending cuts and some Republicans who want more cuts. A political analyst unpacks the concessions.

MARTES 30 DE MAYO PROGRAMA # 10020 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Renovación de Medi-Cal. (Repetición del programa.) El programa de salud de la red de seguridad de California ha reanudado los controles anuales de elegibilidad después de los tres años de la pandemia. Esto significa que los beneficiarios deberán proporcionar información personal […]

A human rights advocate comments on Texas House Bill 7, a far-reaching, restrictive immigration policy. If passed, the legislation would establish a Border Protection Unit, a state police force with expanded powers. On other news, after the end of the Title 42 policy, Congress is under renewed pressure to act on border legislation. The House GOP has a largely symbolic, enforcement-only bill, from restarting construction of a southern border wall to placing new restrictions on asylum seekers. In the Senate, some members are talking about a larger immigration bill. What are these actions about? Finally, the University of California took...

California’s safety-net health program has resumed annual eligibility checks after the three years of the pandemic. This means beneficiaries will need to provide updated personal information to maintain coverage. What to watch for? What do families need to know? What’s the impact on immigrant farm workers? What are the counties and community agencies in the Central Valley doing to help people out?

LUNES 29 DE MAYO                                  PROGRAMA #10019 12:00 PM (hora del Pacífico) Veteranos latinos: Lidiando con el dolor. El Trastorno de Estrés Postraumático, PTSD, y el trastorno por abuso de sustancias van en aumento entre los miembros del servicio militar, […]

PTSD and substance abuse disorder are on the rise among military service members and the situation is worse for Latino veterans. Still, Latinos often find social and cultural barriers to get treatment. What are the long-term effects of combat-related PTSD? What’s the experience of Latino military veterans dealing with emotional pain? How does the rising epidemic of PTSD and trauma impact family violence in Latino military families? On this Memorial Day, leaders of a national network that works on “transformational healing for boys, men and war veterans” through the practice of the “La Cultura Cura” approach, talk about their work...

“Es repugnante, imprudente e inaceptable. Por eso los demócratas seguiremos luchando a favor de los estadunidenses ordinarios”.

VIERNES, 26 DE MAYO PROGRAMA # 10018 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. El gobierno mexicano lanzó recientemente la tarjeta FB, que permite a los mexicanos que viven en Estados Unidos enviar remesas hasta por 2 mil 500 dólares, por una fracción de lo que cobran actualmente las empresas privadas. Es la primera vez […]

Will the Nation be Able to Pay its Bills on Time? Amid disagreements over the size of government spending cuts for the next few years, the White House and Republican congressional leaders continue to engage in frantic negotiations over the debt ceiling. As the deadline for the debt default approaches, there is still no deal in sight. José López Zamorano reports from Washington with the details on the key points of contention.

The Mexican government recently launched the FB card, which allows Mexicans living in the US to send remittances for up to 2,500 dollars, for a fraction of the amount private firms are currently charging. This is the first time that Mexican migrants are offered a bank account to make their remittances. Mexicans living in the United States will now be able to request the card online or go to Mexican consulates to request the card. This and other news are discussed in this edition.

JUEVES, 25 DE MAYO PROGRAMA # 10016 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Renovación de Medi-Cal. El programa de salud de la red de seguridad de California ha reanudado las verificaciones anuales de elegibilidad después de tres años de la pandemia. Esto significa que los beneficiarios tendrán que proporcionar información personal actualizada para mantener […]

JUEVES, 25 DE MAYO PROGRAMA # 10017 12:00 PM (hora del Pacífico) Latinos Marinos. Afirmando que una de cada dos bocanadas de oxígeno que tomamos proviene del mar, defensores del medioambiente están animando a los latinos a involucrarse en el movimiento para salvar los océanos de la contaminación, del cambio climático y la sobrepesca. Cada […]

El programa de salud de la red de seguridad de California ha reanudado las verificaciones anuales de elegibilidad después de tres años de la pandemia. Esto significa que los beneficiarios tendrán que proporcionar información personal actualizada para mantener la cobertura. ¿Qué hay que tener en cuenta? ¿Qué deben saber las familias? ¿Cuál es el impacto en los trabajadores agrícolas inmigrantes? ¿Qué están haciendo los condados y las agencias comunitarias del Valle Central para ayudar a la gente?

“Cuando los vemos, bajan la cabeza”, dijo Felicha Martínez, cuyo hijo murió en el ataque y cuyo primo es un oficial de policía que respondió al tiroteo. “Saben que hicieron mal y quizás desearían poder regresar y hacerlo de nuevo”.

MIERCOLES, 24 DE MAYO PROGRAMA # 10015 12:00 PM (hora del Pacífico) Uvalde: Un Año Después. Hoy hace un año, diecinueve niños y dos adultos murieron en un tiroteo en la Escuela Primaria Robb en Uvalde. Este tiroteo, el más letal ocurrido en una escuela pública de Texas, sumió a la comunidad en un momento […]

Hoy hace un año, diecinueve niños y dos adultos murieron en un tiroteo en la Escuela Primaria Robb en Uvalde. Este tiroteo, el más letal ocurrido en una escuela pública de Texas, sumió a la comunidad en un momento de angustia y dolor. Tras una petición pública de medidas urgentes para reformar las leyes sobre armas, los legisladores estatales han rechazado docenas de proyectos de ley para controlar las armas utilizadas en tiroteos masivos. Un año después, ¿cómo se están recuperando las familias de Uvalde? ¿Cuál es el impacto en la comunidad docente? ¿Son más seguras las escuelas de Texas?...

Y es que, de acuerdo con las autoridades del ramo, este sistema ha mostrado una pérdida alarmante de agua en los últimos años, tras la prolongada sequía impulsada por el cambio climático y décadas de uso excesivo.

MARTES, 23 DE MAYO PROGRAMA # 10013 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Visión Saludable: Un Enfoque Familiar. (Repetición del programa) A medida que las personas envejecen, corren un mayor riesgo de padecer muchas enfermedades y afecciones oculares; pero la pérdida de visión no tiene por qué ser una parte normal del envejecimiento. La […]

As people age, they’re at a greater risk for many eye diseases and conditions — but vision loss doesn’t have to be a normal part of aging. Early detection and treatment can help protect vision and prevent vision loss, but many eye diseases have no early symptoms. How can older adults catch eye diseases and conditions early? This year, Healthy Vision Month is focusing on Spanish-speaking families, warning that Latinos have high rates of vision loss caused by some eye diseases.

“Priorities ha venido invirtiendo constantemente en programas y litigios sobre derechos electorales, para luchar contra las “leyes que fueron diseñadas para dañar a las comunidades marginadas, afectadas desproporcionadamente por la supresión de votantes impulsada por la derecha”.

VIERNES 19 DE MAYO PROGRAMA # 10011 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. En el libro “Nuestros abuelos eran braceros y nosotros también”, un historiador y un activista social recopilaron testimonios de braceros veteranos que trabajaron en los campos y vías de ferrocarriles de Estados Unidos entre 1942 y 1964, bajo contratos binacionales procesados […]

In the book “Our Grandfathers Were Braceros and We Too,” a historian and a social activist compiled testimonies from veteran Braceros who worked the US fields and railroad tracks between 1942 and 1964 under binational contracts processed by the Mexican government. The book captures stories of failed labor contracts, backbreaking labor, corruption, racism, and the story of the movement to recover the savings robbed from the Braceros. This program includes an interview with a Mexican worker who tells about her experience after working as a contracted “Bracera” in the US under the modern guest worker program.

Florida's Republican governor has enacted one of the most aggressive laws against undocumented immigrants in the state's recent history. It is still more than a month away from taking effect but has already generated fear and uncertainty fueled by rumors on social networks and other media. While legal and human rights organizations are preparing to challenge it in the courts, they denounce it as an election campaign by Republican Ron DeSantis. Gerardo Guzmán brings us the details.

The overdose crisis continues to take a huge and increasing death toll in the nation, especially among people in poverty, without health insurance or who are incarcerated.

MARTES 16 DE MAYO PROGRAMA # 10006 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Ayuda en casos de desastre en zonas inundadas. La Administración de Pequeños Negocios, SBA, exhorta a las empresas y personas afectadas por severas tormentas de invierno, fuertes vientos, inundaciones y deslizamientos de tierra que comenzaron el 21 de febrero en California, […]

“Mi mayor preocupación es que los estudiantes no tendrán acceso a libros que representen a todos. Vamos a enviar a estos niños al mundo y competirán contra estudiantes en otros estados que no han prohibido los libros. Van a sonar ignorantes”.

“He estado considerando la Enmienda 14… pero el problema es que mientras tanto, sin una extensión, terminaríamos en el mismo lugar”.

“Fuimos al Capitolio a marchar en Austin y en diferentes lugares, así nos ayudamos, nos reconfortamos unos a otros, en saber que estamos juntos en la lucha…”.

Mexico has agreed to accept non-Mexican migrants deported from the U.S. after the lift of Title 42. After the meeting of a DHS official with Mexican President López Obrador, they confirmed “Mexico will continue to accept back migrants on humanitarian grounds.” As almost 40,000 migrants are camped in tents along the northern Mexican border, on the day after the end of Title 42, analysts comment on the news developments.

JUEVES 11 DE MAYO PROGRAMA # 10002 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Programa Repetido: Alimentos para Todos. Advirtiendo que los inmigrantes en California han estado luchando para poner comida en la mesa debido al aumento de los precios de los alimentos y el recorte de recursos después del final de la emergencia de […]

MIÉRCOLES 10 DE MAYO PROGRAMA # 10001 12:00 PM (hora del Pacífico) Día de la Mamá. Durante la semana del Día de la Madre, algunas mamás en todo Estados Unidos están hablando sobre los problemas que, según dicen, afectan más a las familias estadunidenses, incluida la licencia familiar pagada, el cuidado infantil asequible, la atención […]

MARTES 9 DE MAYO PROGRAMA # 9999 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Cubriendo a las familias en áreas inundadas. Miembros de Central Valley News Collaborative están invitando a los residentes del condado de Tulare a una reunión comunitaria en Exeter, para discutir la cobertura actual del desastre de inundaciones debido a las tormentas […]

The Biden administration will send 1,500 troops to the U.S.-Mexico border starting this week, after US and Mexican officials agreed to new policies to deter undocumented migrant border crossings in preparation for the end of Title 42 and an expected migrant surge. Humanitarian activists comment on the situation at the border on the eve of the end of the emergency pandemic-era restrictions. In other news, the Republican legislature in Florida passed a package that cracks down on immigration. The bills, called the most draconian state immigration laws in the country, would prohibit a number of services for undocumented immigrants, including...

VIERNES 5 DE MAYO PROGRAMA # 9997 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Grupos latinos en todo Estados Unidos están pidiendo a las comunidades que recuperen el Cinco de Mayo, rechacen la narrativa de marketing del “Cinco de Drinko”, y conviertan este feriado en “un día de acción para la defensa cultural y ambiental”. […]

JUEVES 4 DE MAYO PROGRAMA # 9995 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Boulevard César Chávez. (Repetición). Después de que el Concejo Municipal de Fresno aprobara abrumadoramente un plan para cambiar el nombre de la avenida South Fresno, a César Chávez Boulevard, la junta conservadora de supervisores del condado de Fresno tomó partido por […]

“A pesar de que ellos sepan que no lo van a lograr, lo que esto crea es confusión, caos, miedo entre la población”.

MIÉRCOLES 3 DE MAYO PROGRAMA # 9994 12:00 PM (hora del Pacífico) Votantes y Funcionarios Electorales en la Mira. La Legislatura controlada por los republicanos en La Florida aprobó un proyecto de ley electoral que apunta a los grupos comunitarios de registro de votantes con nuevas multas y draconianas restricciones. Esta legislación prohíbe que los […]

“No hubo comité de redistribución de distritos independiente en el proceso “ni ninguna herramienta de mapeo interactivo en línea para que los residentes pudieran crear sus propios mapas y someterlos a consideración, ni ningunas audiencias públicas”.

MARTES 2 DE MAYO PROGRAMA # 9992 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: La búsqueda de protecciones para inquilinos. Advirtiendo que Fresno, California enfrenta una creciente crisis de vivienda debido al aumento constante del alquiler y la escasez de viviendas asequibles, y que Fresno experimentó la tasa más alta de todas las ciudades del […]

With Title 42 scheduled to end in mid-May, The Biden administration announced a plan to stop undocumented migrants from crossing the US-Mexico border. Measures include opening regional processing centers outside the US. The first processing centers will open in Guatemala and Colombia, with others expected to follow. The facilities will process thousands of claims a month. Asylum seekers in Mexico will have access to more appointments through the CBP One phone application. In other news, the DACA program has had tremendous economic impact on its beneficiaries, according to a new poll. People reported that their DACA status helped them earn...

LUNES 1 DE MAYO PROGRAMA # 9991 12:00 PM (hora del Pacífico) El choque en el proyecto de la ley del límite de la deuda. Los republicanos de la Cámara de Representantes aprobaron una legislación para elevar el límite de la deuda, reducir el gasto social y deshacer piezas clave de la agenda del presidente […]

VIERNES 28 DE ABRIL PROGRAMA # 9990 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Esta es una conversación con Paco Ignacio Taibo II, un activista social, historiador y autor de larga data que dirige el Fondo de Cultura Económica, una editorial y cadena de librerías financiada por el gobierno en México y América Latina. Taibo […]

No habría para pagar sueldos de burócratas, incluidos maestros, bomberos, policías… los fondos de retiro 401 (k) de millones de trabajadores podrían desaparecer, lo mismo que el Seguro Social, el Medicare y el Obamacare, entre otros.

JUEVES 27 DE ABRIL PROGRAMA # 9988 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Bulevar César Chávez. Después de que el Concejo Municipal de Fresno aprobará abrumadoramente un plan para cambiar el nombre de una carretera en el Sur de Fresno, a César Chávez Boulevard, la junta conservadora de supervisores del condado de Fresno se […]

JUEVES 27 DE ABRIL PROGRAMA # 9989 12:00 PM (hora del Pacífico) La crisis climática y la agricultura. Los trabajadores agrícolas veteranos que están siendo capacitados en agricultura orgánica se unen a esta edición para discutir formas nuevas y sostenibles de trabajar la tierra frente a los crecientes desastres climáticos extremos. Mientras, el Congreso negocia […]

MIÉRCOLES 26 DE ABRIL PROGRAMA # 9987 12:00 PM (hora del Pacífico) Nueva variante de Covid, dosis única. A medida que Estados Unidos avanza para manejar el Covid-19 como una especie endémica, los funcionarios federales están cambiando a una sola dosis de la vacuna actualizada, similar a las vacunas anuales contra la gripe; y permiten […]

MARTES 25 DE ABRIL PROGRAMA # 9985 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: California Alivio para las inundaciones. Las víctimas de las inundaciones de California están invitadas a hablar sobre sus esfuerzos para acceder a la ayuda de emergencia, y los funcionarios de dicha ayuda de emergencia disipar rumores falsos y comentan las últimas […]

JUEVES 20 DE ABRIL PROGRAMA # 9981 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Comida para Todos. Advirtiendo que los inmigrantes en California han estado batallando para poner comida en la mesa, debido al aumento de los precios de los alimentos y el recorte de recursos después del final de la emergencia de salud pública […]

JUEVES 20 DE ABRIL PROGRAMA # 9982 12:00 PM (hora del Pacífico) Día de la Tierra y Acción Climática. Mientras pueblos de todo el mundo se preparan para celebrar el Día de la Tierra, un destacado ambientalista se une a este programa para discutir cómo el cambio climático está golpeando al planeta con un poder […]

MIÉRCOLES 19 DE ABRIL PROGRAMA # 9980 12:00 PM (hora del Pacífico) Reformas de control de armas de Colorado. En medio de crecientes manifestaciones en el Capitolio de estudiantes que protestan por los tiroteos en las escuelas, la Legislatura de Colorado aprobó el paquete más significativo de legislación de control de armas en la historia […]

La administración Biden le entró al debate y apeló inmediatamente el fallo del juez federal en Texas, y un panel dividido de tres jueces de la Corte de Apelaciones para el Quinto Circuito, con sede en Nueva Orleans, anunció que la mifepristona podría seguir siendo legal y disponible mientras la demanda se abre camino a través de los tribunales.

MARTES 18 DE ABRIL PROGRAMA # 9978 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Recuperándose de las inundaciones. Funcionarios de FEMA y SBA hablan sobre los esfuerzos de recuperación en Pajaro Valley y otras áreas del centro de California, dañadas por las recientes tormentas e inundaciones. Las oficiales disipan rumores falsos y responden a las […]

LUNES 17 DE ABRIL PROGRAMA # 9977 12:00 PM (hora del Pacífico) Grandes problemas latinos en la educación. Prometiendo “un liderazgo audaz para transformar la educación pública a fin de beneficiar a todos los estudiantes, particularmente a aquellos históricamente marginados”, el exalcalde Jorge Elorza se hizo cargo de una organización nacional que aboga por la […]

“Las cortes no deben estar actuando como científicos. Lo que estamos viendo es consecuencia de lo que hizo la Suprema Corte”.

“Definitivamente eso es algo que estoy considerando con los jóvenes de todo el país, decidir por quién votaremos en las próximas elecciones”.

VIERNES 14 DE ABRIL PROGRAMA # 9976 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Puerto Vallarta experimentó cifras récord de turismo el año pasado. Pero el auge del turismo esconde una realidad de descontrolada expansión urbana y problemas ambientales. Defensores advierten que sin una intervención urgente del gobierno, la belleza natural y costera y la […]

“Ayer fue un día histórico porque nunca había ocurrido la expulsión de dos legisladores… Y porque el Concejo de Nashville ha votado para restituir a esos legisladores y para que la comunidad se sienta protegida… en un tema muy polémico”.

JUEVES 13 DE ABRIL PROGRAMA # 9975 12:00 PM (hora del Pacífico) La Ley del Campo de 2023. La Ley del Campo, renovada por el Congreso cada cinco años, está sujeta a reautorización. La ley es vista como una pieza central para la política alimentaria, agrícola y nutricional en la nación. A medida que el […]

JUEVES 13 DE ABRIL PROGRAMA # 9974 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Temporada de impuestos. La temporada de impuestos ha comenzado y un experto en el tema comparte consejos sobre cómo los contribuyentes pueden preparar y presentar una declaración de impuestos, evitando errores comunes que podrían reducir su reembolso de los impuestos. El […]

MARTES 11 DE ABRIL PROGRAMA # 9971 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Desastre Mayor de California. California recibió una Declaración Presidencial de Desastre Mayor, una medida que brinda ayuda federal a los residentes y negocios devastados por las tormentas de invierno en la Costa Central y el Valle Central. Los residentes de Kern, […]

MIÉRCOLES 12 DE ABRIL PROGRAMA # 9973 12:00 PM (hora del Pacífico) Marchas masivas de Nashville por la violencia armada. El tiroteo en la escuela de Nashville provocó paros y marchas en escuelas de Tennessee y en todo el país. Los estudiantes exigieron reformas a la ley sobre las armas. Y después de que los […]

“Si este fallo se mantuviera, entonces prácticamente no habría receta, aprobada por la FDA, que estaría a salvo de este tipo de ataques políticos e ideológicos… La demanda, y este fallo, es otro paso sin precedentes para quitarle las libertades básicas a las mujeres y poner en riesgo su salud”.

“Yo creo que esa opinión va a cambiar y seguirá cambiando cuando oigan más sobre el caso y sobre todo lo que ha hecho. Yo creo que vamos a ver un cambio de percepción”.

VIERNES 7 DE ABRIL PROGRAMA # 9969 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. El Instituto Mexicano de la Radio (IMER), el sistema de radio pública con mayor cobertura en México celebra 40 años al aire. La directora del IMER, Aleida Calleja analiza los aspectos más destacados de la historia de esta red de emisoras, […]

“… Al quitar ese lenguaje, sin una inversión, entonces se podría decir que estamos tratando de borrar un poco la historia, pero sin una inversión para esas comunidades que fueron históricamente afectadas por esas políticas sólo se está tratando de barrer el problema y pretender que no existe”.

MIÉRCOLES 5 DE ABRIL PROGRAMA # 9966 12:00 PM (hora del Pacífico) Tachando el lenguaje “sólo para blancos”. En los últimos, años varios estados de este país han aprobado leyes que permiten a los propietarios eliminar los pactos racistas de sus títulos de propiedad. Aunque era ilegal y no se podía hacer cumplir, el lenguaje […]

LUNES 3 DE ABRIL PROGRAMA # 9963 12:00 PM (hora del Pacífico) Trump acusado. En un caso sin precedente, un gran jurado de Manhattan votó para acusar a Donald Trump por su papel en el pago de dinero para silenciar a una estrella porno, sacudiendo la carrera presidencial de 2024. Este es el primer expresidente […]

“Definitivamente tiene serios problemas, existe la posibilidad de que el expresidente Trump tenga que cumplir cárcel. Se trata de lo que se llama aquí ‘felonies’, no ‘misdemeanors’”.

VIERNES 31 DE MARZO PROGRAMA # 9962 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Estados Unidos contrata a cientos de miles de trabajadores migrantes de bajos salarios a través de programas de “Trabajadores Huésped o Invitados”. Defensores de los mexicanos afirman que estos programas están llenos de abusos y represalias a manos de empleadores y […]

JUEVES 30 DE MARZO PROGRAMA # 9961 12:00 PM (hora del Pacífico) Cómo gastar los fondos de ayuda para la pandemia. Líderes locales de todo el país se reúnen en Washington, D.C, para discutir asuntos apremiantes en sus ciudades y, en el segundo aniversario de la Ley del Plan de Rescate Estadunidense, hablan con funcionarios […]

JUEVES 30 DE MARZO PROGRAMA # 9960 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: César Chávez Boulevard. Después de descarrilar hace 30 años, la iniciativa de cambiar el nombre a una calle principal en honor a César Chávez está de vuelta en la agenda del ayuntamiento. La propuesta, que se someterá a votación hoy en […]

MIÉRCOLES 29 DE MARZO PROGRAMA # 9959 12:00 PM (hora del Pacífico) “El precipicio del Medicaid”. Millones de personas podrían perder la cobertura médica cuando finalice la emergencia de salud pública de COVID-19 y el acceso a Medicaid el 1 de abril. Representantes políticos y líderes de derechos civiles estadunidenses están pidiendo a las agencias […]

MARTES 28 DE MARZO PROGRAMA # 9957 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Continúa el desastre de las inundaciones. Miles de residentes en el Valle de San Joaquín, en California, se han visto obligados a abandonar sus hogares o se hallan en estado de alerta luego de que severas tormentas provocaron inundaciones históricas en […]

LUNES 27 DE MARZO PROGRAMA # 9956 12:00 PM (hora del Pacífico) Acusación y campaña de Trump. En medio de informes acerca de la inminente acusación por parte de un Gran Jurado en Nueva York, el expresidente Trump advirtió sobre “muerte y destrucción potenciales” si se le acusa de un delito por dinero pagado para […]

“Pienso que sacar a Trump de la fórmula le beneficiaría mucho a DeSantis y a los republicanos para que se unan en torno a un candidato”.

VIERNES 24 DE MARZO PROGRAMA # 9955 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Sobre las polémicas declaraciones del comisinado del INM, hablamos con Ruth Villanueva la directora General de Protección a Migrantes y Vinculación. Tras la quiebra del Silicon Valley Bank, ¿cómo se ve esta quiebra bancaria en México? ¿Serán golpeados los bancos en […]

JUEVES 23 DE MARZO PROGRAMA # 9954 12:00 PM (hora del Pacífico) Preocupaciones bancarias. El sistema bancario estadunidense está siendo sacudido por el colapso del Silicon Valley Bank. ¿Podemos confiar en los bancos? ¿Están seguros nuestros depósitos? Un analista financiero da un informe y examina las regulaciones para proteger a los consumidores. Banca pública. California […]

JUEVES 23 DE MARZO PROGRAMA # 9953 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Preparándose para más inundaciones. En momentos que un nuevo río atmosférico golpea el área del Valle de San Joaquín, residentes de los pueblos agrícolas de Planada y Merced, ya devastados, se preparan para más lluvias intensas, inundaciones y cierres de carreteras. […]

MIÉRCOLES 22 DE MARZO PROGRAMA # 9952 12:00 PM (hora del Pacífico) El debate sobre el Bulevar César Chávez. Después de haberla propuesto por primera vez hace treinta años, grupos latinos están renovando sus esfuerzos para cambiar el nombre de una avenida importante de la ciudad, en honor al trabajador agrícola y defensor de los […]

MARTES 21 DE MARZO PROGRAMA # 9950 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Desastre por inundaciones en el Valle del Pájaro. Durante un río atmosférico reciente, todo el pueblo de trabajadores agrícolas de Pájaro y los campos circundantes se inundaron después de que fallara un viejo dique del río Pájaro, lo que obligó a […]

LUNES 20 DE MARZO PROGRAMA # 9949 12:00 PM (hora del Pacífico) Aborto: Luchas políticas y legales. Cinco mujeres a las que se les negó un aborto médicamente necesario demandaron al estado de Texas por la prohibición del aborto, la primera acción legal de este tipo. Al mismo tiempo, un juez de Texas dijo que […]

VIERNES 17 DE MARZO PROGRAMA # 9948 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Después del secuestro y asesinato de ciudadanos estadunidenses en la ciudad fronteriza de Matamoros, Tamaulipas, legisladores republicanos de línea dura amenazaron con impulsar medidas para desplegar el ejército de Estados Unidos y luchar contra los cárteles mexicanos de la droga. Analistas […]

JUEVES 16 DE MARZO PROGRAMA # 9946 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: “Una balada de amor y gloria”. En esta entrevista la autora Reyna Grande habla sobre su reciente novela, A Ballad of Love and Glory, una historia inspirada en la guerra de Estados Unidos contra México en 1846; y el dramático destino […]

Los abogados discuten ante el juez por la revocación de la aprobación federal de la píldora abortiva. El juez dijo que pronto decidiría si emite una orden judicial preliminar que ordene a la F.D.A. retirar su aprobación del fármaco o esperar al ensayo completo.

JUEVES 16 DE MARZO PROGRAMA # 9947 12:00 PM (hora del Pacífico) Manifestación contra la guerra. En el vigésimo aniversario de la invasión estadunidense a Irak, los manifestantes contra la guerra descienden a la Casa Blanca para pedir una paz negociada en Ucrania. El autor y activista de renombre mundial, Noam Chomsky será un orador […]

MIÉRCOLES 15 DE MARZO PROGRAMA # 9945 12:00 PM (hora del Pacífico) Marcha de Trabajadores Agrícolas de La Florida por Comida Justa. Los trabajadores agrícolas y sus simpatizantes en La Florida iniciaron una marcha de 45 millas y cuatro días de la semana convocada para denunciar los abusos de los derechos humanos en la agricultura […]

MARTES 14 DE MARZO PROGRAMA # 9943 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: El Estado de Emergencia en California por Tormentas. Miles de residentes en el centro de California han sido evacuados cuando un río atmosférico golpeó nuevamente el área con fuertes lluvias, fuertes vientos, inundaciones repentinas y cortes de energía generalizados. Funcionarios del […]

MARTES 14 DE MARZO PROGRAMA # 9944 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición de Inmigración. Reporteros de investigación cuentan la dramática historia de la muerte de un niño migrante nicaragüense en una rancho ganadero en Wisconsin. La investigación fallida del alguacil que siguió y las serias preguntas que plantea esta muerte sobre el sistema de […]

LUNES 13 DE MARZO PROGRAMA # 9942 12:00 PM (hora del Pacífico) Gabino Palomares. (Repetido) El cantante y compositor Gabino Palomares, figura líder fundadora del movimiento de la Nueva Canción latinoamericana, celebra 50 años de carrera dedicado a cantar al amor y a la justicia social. En esta entrevista se reflexiona sobre la vida del […]

VIERNES 10 DE MARZO PROGRAMA # 9941 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Las mujeres en México se unen a eventos en todo el mundo para conmemorar el Día Internacional de la Mujer. Mientras muchos protestan por el flagelo de la pobreza y la violencia contra las mujeres, otros celebran el creciente papel de […]

JUEVES 9 DE MARZO PROGRAMA # 9940 12:00 PM (hora del Pacífico) Alivio de la deuda estudiantil en el limbo. La mayoría conservadora de la Corte Suprema se mostró escéptica sobre el plan del presidente Biden para la condonación de préstamos estudiantiles, después de escuchar los argumentos la semana pasada. Se han aprobado más de […]

El senador Josh McLaurin advierte que los republicanos “utilicen una comisión como esta para hostigar o prender fuego a los fiscales de cierto partido, en ciertas áreas urbanas, que no se alineen con lo que quiere el gobierno estatal”.

MIÉRCOLES 8 DE MARZO PROGRAMA # 9938 12:00 PM (hora del Pacífico) Día Internacional de la Mujer. En el feriado mundial que celebra el movimiento por los derechos de la mujer (y, este año, la contribución que las mujeres y las niñas están haciendo a la tecnología y la educación por Internet), periodistas colaboradoras nuestras, […]

On the world holiday celebrating the women’s rights movement (and, this year, the contribution women and girls are making to technology and online education,) journalist contributors comment on their coverage of recent developments impacting Latina women. Latina workers were pushed to poverty more than other workers during the Covid pandemic. Domestic abuse and family violence surged to alarming levels during the lockdown of the pandemic. And Latinas are being impacted the most by the current wave of bans on abortion rights. Listeners are encouraged to call in.

LUNES 6 DE MARZO PROGRAMA # 9935 12:00 PM (hora del Pacífico) Derechos de Agua e Intereses Especiales. Los productores agrícolas de California todavía son 90 por ciento blancos y esta realidad en el sistema de derechos de agua de California afecta los flujos de agua de la Bahía de San Francisco-Delta. Según observadores, estos […]

California farm operators are still 90% White and this reality in California’s water rights system impacts the water flows of the SF Bay-Delta. According to watchdogs, these special interests are determining the Delta tunnel project and leaving tribes and communities of color out of the plan.

VIERNES 3 DE MARZO PROGRAMA # 9934 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Los legisladores mexicanos que representan a los distritos electorales de emigrados mexicanos que viven en Estados Unidos, hablan sobre los principales temas de su agenda, incluidas las remesas, el derecho al voto de los mexicanos que viven en el extranjero, los […]

Mexican legislators representing constituencies of Mexican emigres living in the US talk about top issues in their agenda, including remittances, voting rights for Mexicans living abroad, consular services, and corruption. These and other news developments are discussed in this edition.

JUEVES 2 DE MARZO PROGRAMA # 9932 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Piden a FEMA acelerar ayuda de emergencia. Miles de hogares de trabajadores del campo de la ciudad de Planada resultaron seriamente dañados por las inundaciones causadas por las fuertes tormentas de invierno. A semanas de la devastación y ante la amenaza […]

During the pandemic, food assistance programs were developed for the most vulnerable, including those immigrants considered essential workers. Now that the end of the public health emergency has been decreed, this aid has also decreased although it is still needed. In California, several legislators proposed two initiatives so that low-income undocumented families can apply for food aid without being considered a public charge. On the topic of food assistance, three proposals are also being discussed in the northwestern state of Oregon. In this edition, we will speak with several proponents of these food laws.

MIÉRCOLES 1 DE MARZO PROGRAMA # 9931 12:00 PM (hora del Pacífico) Reparaciones de California. El Grupo de Trabajo de Reparaciones ha estado realizando una serie de reuniones públicas en California para ayudar a los funcionarios estatales a examinar cómo el racismo sistémico ha dañado a los afroamericanos; y cómo el estado debería compensarlos por […]

The Reparations Task Force has been holding a series of public meetings around California to help state officials examine systemic racism have harmed African Americans and how the state should compensate African Americans for the harms caused by slavery and racism, including the unjust taking of property, devaluation of Black businesses, housing discrimination, mass incarceration, and health issues. The task force is expected to submit proposals for the Legislature by July. Who would be eligible for reparations? This program is dedicated to commemorate Black History Month.

MARTES 28 DE FEBRERO PROGRAMA # 9929 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Mejorando los Almuerzos Escolares. (REPETICIÓN) El gobierno escolar en Fresno, CA, está contratando nuevos chefs para supervisar la calidad de las comidas escolares, cocinar alimentos con ingredientes frescos, responder mejor a los gustos de los estudiantes y reducir el desperdicio de […]

The school government in Fresno, CA, is hiring new chefs to oversee the quality of school meals, cook food with fresh ingredients, better respond to student tastes, and reduce food waste. Many families in Fresno report food insecurity and some say “without good nutrition there is no good education.” Last year, California became the first state in the nation to provide free school meals to all students. This program brings conversations with a local community leader and mothers who are in the frontlines, advocating for the new Universal Meals law in California and the changes to the school menu in...

Línea Abierta is the first and only national, live, Spanish-language call-in show in U.S. public broadcasting, and on February 25, it completed its 28th year. Radio Bilingüe launched Línea Abierta in 1995 to fill the void in public and commercial media of smart, thoughtful, Latino-oriented public affairs programming in Spanish. In this 28th Anniversary program, you will hear the prominent voices of experts who have lent their voices to our airwaves, but also, we will ask, “has a Línea Abierta topic or guest been impactful or relevant in your life?” As we leave the pandemic, what topics still keep you...

“Vamos a trabajar mano a mano con el movimiento de justicia reproductiva a nivel estatal. Además, nosotros vamos a seguir aumentando nuestra democracia”.

VIERNES 24 DE FEBRERO PROGRAMA # 9927 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Los legisladores mexicanos que representan a los distritos electorales de emigrados mexicanos que viven en Estados Unidos, hablan sobre los principales temas de su agenda, incluidas las remesas, el derecho al voto de los mexicanos que viven en el extranjero, los […]

Mexican legislators representing constituencies of Mexican emigres living in the US talk about top issues in their agenda, including remittances, voting rights for Mexicans living abroad, consular services, and corruption. These and other news developments are discussed in this edition.

LGBTQ activists from across the country are gathering in San Francisco to discuss the challenges faced by this historically highly stigmatized community. Despite some successes, they currently face a national wave of anti-LGBTQ legislation in conservative states, as well as an increase in hate crimes and discrimination. Organizer Mayra Hidalgo Salazar spoke with Chelis López about these challenges and how activists are preparing overcome them. This is a summary of their conversation. You can listen to the full interview in the archives of Línea Abierta for Thursday, February 23rd, at radiobilingue.org.

JUEVES 23 DE FEBRERO PROGRAMA # 9925 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: Trabajadores de campo que viven en las sombras (Una Repetición). La agricultura es un pilar clave de la próspera economía de California. Sin embargo, quienes trabajan en los campos se enfrentan a condiciones laborales terribles, y graves problemas de salud. Un […]

JUEVES 23 DE FEBRERO PROGRAMA # 9926 12:00 PM (hora del Pacífico) Activismo LGTBQ. Personas LGBTQ de todo el país se reúnen en San Francisco, CA, para discutir los desafíos actuales de la comunidad, incluida la ola de legislación anti-LGBTQ que gana terreno en muchos estados, y el aumento de la violencia y los crímenes […]

LGBTQ people from around the nation convene in San Francisco to discuss the current challenges of the community, including the wave of anti-LGBTQ legislation gaining ground in many states, the rise in violence and hate crimes and the discrimination in basic services, such as housing and health care, against this community.

Agriculture is a key pillar of California’s thriving economy. Yet, those working the fields face dire working conditions and serious health challenges. A new, landmark study shows many farmworkers in California live with chronic conditions like diabetes and high blood pressure or have been infected with Covid-19 and don’t have health insurance. Most report food insecurity and do not qualify for unemployment insurance benefits. An author of the study discusses the findings and “the need for a deeper look at current policies, laws and practices in agricultural workplaces.”

MIÉRCOLES 22 DE FEBRERO PROGRAMA # 9924 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición Extra: El Tratado de Guadalupe Hidalgo. (Repetición de programa.) Hoy hace 175 años que Estados Unidos y México firmaron el acuerdo que formalizó el fin de dos años de guerra y la anexión de la mitad del territorio de México por parte […]

Pages of the original Treaty of Guadalupe Hidalgo, a document that transformed the US Southwest and the world, arrive in Denver today and are on display to mark the 175th anniversary of its signing. The treaty officially ended the U.S.-Mexico War, greatly expanded the US territory and changed the lives of Mexicans north of the Rio Grande forever. As Chicanos and Latinos become a majority in the US Southwest, community leaders and intellectuals deem the treaty a living document and are calling on the United Nations to investigate the state of human and land rights in Mexican communities north of...

MARTES 21 DE FEBRERO PROGRAMA # 9922 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Mejorando los Almuerzos Escolares. El gobierno escolar en Fresno, CA, está contratando nuevos chefs para supervisar la calidad de las comidas escolares, cocinar alimentos con ingredientes frescos, responder mejor a los gustos de los estudiantes y reducir el desperdicio de alimentos. […]

Minnesota lawmakers passed a bill to give driver’s licenses to undocumented residents. The bill now heads to the state Senate. On other news, USCIS is planning to increase immigration fees. Fee waivers can help low-income immigrants but not all applicants are eligible, and some say the process can be long and challenging. A legal expert comments on this and gives practical advice to guide immigrants in the application, petition or request process. In other news, Colorado is the first state to create an unemployment assistance fund for undocumented immigrant workers. As part of the bill that Gov. Polis signed, the...

The school government in Fresno, CA, is hiring new chefs to oversee the quality of school meals, cook food with fresh ingredients, better respond to student tastes, and reduce food waste. Many families in Fresno report food insecurity and some say “without good nutrition there is no good education.” Last year, California became the first state in the nation to provide free school meals to all students. This program brings conversations with a local community leader and mothers who are in the frontlines, advocating for the new Universal Meals law in California and the changes to the school menu in...

VIERNES 17 DE FEBRERO PROGRAMA # 9920 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Los estados de Coahuila y México tendrán elecciones en junio y los emigrados de esos estados que viven en el extranjero podrán votar para gobernador si se registran a tiempo. ¿Qué está en juego en estas elecciones estatales? ¿Cómo votar desde […]

Almost one billion dollars of public and private funds will be invested in Guatemala, Honduras, and El Salvador, according to a recent announcement by Vice President Kamala Harris, who spoke to a group of businessmen in the capital city of Washington. The investment is the second phase of a mega-million dollar plan to develop the impoverished Central American region and reduce migration to the United States. The announcement was greeted with caution by academics in the region who urge oversight of resources and recommend listening to the voices of migrants. Maria Martin joins us from Guatemala with the details.

The states of Coahuila and Mexico are having elections in June and émigrés from those states living abroad will be able to vote for governor if they register on time. What’s at stake in these state elections? How to vote from the US? This program includes an update on the trial in New York on drug trafficking charges of Genaro García Luna, the former top cop of Mexico. As the trial enters its final days, the Mexican government accuses Garcia Luna of stealing hundreds of millions of dollars from public contracts and seeks to recover that money from Florida, where...

JUEVES 16 DE FEBRERO PROGRAMA # 9919 12:00 PM (hora del Pacífico) Trabajadores de campo viven en las sombras. La agricultura es un pilar clave de la próspera economía de California. Sin embargo, quienes trabajan en los campos atraviesan por duras condiciones de trabajo y graves problemas de salud. Un nuevo e histórico estudio muestra […]

JUEVES 16 DE FEBRERO PROGRAMA # 9918 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Cierre del Hospital de Madera: El Saldo Humano. (Una Repetición) El hospital general del condado de Madera cerró sus puertas, dejando fuera a muchas personas que no tienen seguro en esta marginada zona rural de mayoría latina y de alta pobreza. […]

Agriculture is a key pillar of California’s thriving economy. Yet, those working the fields face dire working conditions and serious health challenges. A new, landmark study shows many farmworkers in California live with chronic conditions like diabetes and high blood pressure or have been infected with Covid-19 and don’t have health insurance. Most report food insecurity and do not qualify for unemployment insurance benefits. An author of the study discusses the findings and “the need for a deeper look at current policies, laws and practices in agricultural workplaces.”

The general hospital in Madera County closed its doors, leaving out many people who don’t have insurance in this rural, high-poverty area of Latino majorities. Community leaders fear other community hospitals in financial troubles around the state may follow Madera. What are the ramifications?

MARTES 14 DE FEBRERO PROGRAMA # 9915 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Ayuda en Desastres por Inundaciones. Las fuertes tormentas de invierno en diciembre y enero provocaron la ruptura de diques y el desbordamiento de ríos en el Valle de San Joaquín y el Valle de Pájaro, inundando miles de hogares de trabajadores […]

Vice President Kamala Harris announced nearly one billion in new private sector investment in Central America to support farmers, create textile jobs, and reduce migration. Will the new jobs encourage people to stay? On a related note, in his State of the Union speech, President Biden touted job growth and called for a path to citizenship for Dreamers, TPS recipients, farmworkers and essential workers, and more resources for the border. Finally, immigrants in the Northwest Detention Center recently staged a hunger strike to protest worsening detention conditions and authorities agreed to address the issues. An advocate gives an update.

Heavy winter storms in December and January caused levees to break and rivers to overflow in the San Joaquin Valley and Pajaro Valley, flooding thousands of farm working homes. Those rural communities suffered tens of millions of dollars in damage. Are those families getting the emergency assistance they need to rebuild and recover?

“Sólo los ciudadanos estadunidenses pueden solicitar programas federales de nutrición, pero muchas de nuestras familias tienen hijos nacidos en Estados Unidos y sí califican porque son ciudadanos americanos”.

(English) New Mexico Governor Michelle Lujan Grisham is pushing an initiative to ensure that all students in the state’s public schools have access to free, healthy meals. The Healthy School Meals for All bill is currently under discussion.

VIERNES 10 DE FEBRERO PROGRAMA # 9913 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Las remesas a México alcanzaron un nuevo máximo histórico, alcanzando casi $59 mil millones en 2022, un aumento de más del 13 por ciento con respecto a 2021. Las remesas, enviadas casi en su totalidad desde Estados Unidos, son la principal […]

Remittances to Mexico rose to a new all-time high, reaching nearly $59 billion in 2022, an increase of more than 13 percent over 2021. Remittances, almost entirely sent from the United States, are the main source foreign income for Mexico. Analysts comment on this development and on the efforts to allow passports and consular IDs for emigres to open bank accounts in Mexico. This program includes an update on the trial in New York on drug trafficking charges of Genaro García Luna, the former top cop of Mexico.

New Mexico Governor Michelle Lujan Grisham is pushing an initiative to ensure that all students in the state's public schools have access to free, healthy meals. The Healthy School Meals for All bill is currently under discussion. Education official Dr. Peacock Villada shares some details of the proposal, which seeks to help working families with food insecurity. You can listen to the full interview in the archives of Linea Abierta for Thursday, February 9 at radiobilingüe.org.

In his second State of the Union address and amid boos from some Republicans, President Biden highlighted his economic accomplishments and called on Republicans to embrace a common agenda, but made it clear that he will not allow cuts to Social Security or Medicare. Subsequent polls gave Biden high marks and breathing room for his possible run for a second term. However, "Dreamer" immigrant activists were disappointed by the scant attention he paid to the issue of immigration. José López Zamorano joins us with the details from Washington.

JUEVES 9 DE FEBRERO PROGRAMA # 9912 12:00 PM (hora del Pacífico) Restablecimiento de los derechos de voto. Defensores de derechos civiles en Nuevo México trabajan con legisladores para traer de vuelta un proyecto de ley para restaurar los derechos de voto de las personas en libertad condicional o bajo palabra, después de que un […]

JUEVES 9 DE FEBRERO PROGRAMA # 9911 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Cierre del Hospital de Madera: El Saldo Humano. El hospital general del condado de Madera cerró sus puertas, dejando fuera a muchos que no tienen seguro en esta zona rural de mayoría latina y de alta pobreza. Líderes comunitarios temen que […]

The general hospital in Madera County closed its doors, leaving out many people who don’t have insurance in this rural, high-poverty area of Latino majorities. Community leaders fear other community hospitals in financial troubles around the state may follow Madera. What are the ramifications?

Advocates in New Mexico are working with legislators to bring back a bill to restore voting rights for people on probation or parole, after a similar package died in the Senate last year. The New Mexico Voting Rights Act would make it easier for people with felony convictions to participate in elections and extend some voting rights to 16-year-olds.

MIÉRCOLES 8 DE FEBRERO PROGRAMA # 9910 12:00 PM (hora del Pacífico) Estado de la unión. El presidente Biden pronunció su segundo discurso sobre el Estado de la Unión ante un Congreso dividido y una Cámara controlada por republicanos. Mientras los republicanos inician investigaciones en el Congreso sobre su administración en asuntos como el manejo […]

President Biden delivered his second State of the Union speech before a divided Congress and a House controlled by Republicans. As Republicans launch congressional investigations into his administration on matters like the handling of the border, Biden is expected to talk about the economy, the war in Ukraine, the looming debt-ceiling fight, gun violence and police reform. This is a report with highlights and analysis.

MARTES 7 DE FEBRERO PROGRAMA # 9908 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: “Chatbot” Bilingüe Anti Covid. (Repetido) Funcionarios de salud de California están dando la batalla contra la desinformación sobre el COVID-19 con un nuevo chatbot de salud de habla hispana en la plataforma de mensajería de WhatsApp. El “chat bot”, que es […]

California health officials are fighting COVID-19 misinformation with a new Spanish-speaking health chatbot on the WhatsApp messaging platform. The “chat bot,” which is a digital assistant that allows the agency to communicate with people without live website service representatives, is also providing tips to stay healthy during Covid . Also, to simplify vaccination against Covid, the FDA is proposing annual one-dose shots. Under the new approach, most people would be advised to simply get whatever the latest version of the vaccine is annually each fall like the flu vaccine. This program includes analysis on the latest findings on long Covid,...

Immigrant rights advocates are denouncing a lawsuit filed by 20 Republican states against the Biden administration seeking to block the new parole program for migrants from Cuba, Haiti, Nicaragua, and Venezuela. In other news, Colorado is the first state to create an unemployment assistance fund for undocumented immigrant workers. As part of the bill that Gov. Polis signed, the state legislature established the Benefit Recovery Fund, a separate fund for undocumented immigrants that will function similarly to the Unemployment Insurance Fund. Finally, Texas Gov. Abbott is hiring a “border czar” to speed up the building of a border wall. How...

Durante este proceso, que durará un año, los afiliados actuales aún podrían ser elegibles si las bases de datos muestran que sus ingresos no están por encima del 20% del umbral de elegibilidad para Medi-Cal, dijo Tony Cava, vocero del Departamento de Servicios de Atención Médica.

After heavy pressure from Florida Gov. DeSantis, the College Board revised an official curriculum for its new Advanced Placement course in African American Studies. Students in Florida threatened to sue the state and the Republican governor if the blocked course is not reinstated.

States are preparing to remove millions of people from Medicaid as protections put in place early in the covid-19 pandemic expire.

VIERNES 3 DE FEBRERO PROGRAMA # 9906 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Continúa en Nueva York el juicio por cargos de narcotráfico contra Genaro García Luna, una vez máximo jefe policial de México. Analistas comentan la noticia. Además, quien fue secretario de Estado de Trump afirma que su homólogo mexicano accedió a aceptar […]

175 years ago, the Treaty of Guadalupe Hidalgo officially ended the Mexican-American War, doubled the size of the U.S. territory, and forever changed the lives of Mexicans north of the Rio Grande. On this anniversary of the treaty, veteran Chicano intellectuals and activists reflect on the significance and validity of the treaty's guarantees for the Mexican people in the occupied territories. Writer Armando Rendón, author of the seminal book Manifiesto Chicano, says the treaty is still a living document and puts his argument to the test by taking it to the United Nations Human Rights Council. In contrast, pioneering civil...

JUEVES 2 DE FEBRERO PROGRAMA # 9905 12:00 PM (hora del Pacífico) El Tratado de Guadalupe Hidalgo a los 175. Varias páginas del original del Tratado de Guadalupe Hidalgo, un documento que transformó el suroeste de Estados Unidos y el mundo, llegan hoy a Denver y se exhiben para conmemorar el 175 aniversario de su […]

JUEVES 2 DE FEBRERO PROGRAMA # 9904 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: El Tratado de Guadalupe Hidalgo. (Repetición de programa.) Hoy hace 175 años que Estados Unidos y México firmaron el acuerdo que formalizó el fin de dos años de guerra y la anexión de la mitad del territorio de México por parte […]

175 years ago today, the US and Mexico signed the agreement that formalized the end of two years of war and the annexation of half of Mexico’s territory by the US. In this program, aired during the 150th anniversary 25 years ago, a renowned Chicano intellectual discusses the ramifications of that traumatic historical event.

Pages of the original Treaty of Guadalupe Hidalgo, a document that transformed the US Southwest and the world, arrive in Denver today and are on display to mark the 175th anniversary of its signing. The treaty officially ended the U.S.-Mexico War, greatly expanded the US territory and changed the lives of Mexicans north of the Rio Grande forever. As Chicanos and Latinos become a majority in the US Southwest, community leaders and intellectuals deem the treaty a living document and are calling on the United Nations to investigate the state of human and land rights in Mexican communities north of...

MIÉRCOLES 1 DE FEBRERO PROGRAMA # 9903 12:00 PM (hora del Pacífico) Indígenas de California y trabajadores agrícolas se asocian para una nueva agricultura. Trabajadores agrícolas organizados y líderes indígenas americanos suman fuerzas en una alianza cooperativa con una empresa privada de gestión del agua para abastecer proveer de agua a la agricultura, la vivienda, […]

Organized farm workers and Native American leaders are coming together in a cooperative partnership with a private water-management company to make water available for agriculture, housing, economic development and other uses for disadvantaged communities in an arid area where water is scarce. The historic project, geared to create the tools to adapt to the imminent threat of climate change, is set to benefit tribal and farmworker communities in California’s Coachella and Imperial Valleys and the Mojave desert. This is the first in a new radio series titled “Cuando se Seca el Arroyo…”

Durante las próximas semanas, los republicanos de la Cámara de Representantes de los comités Judicial y de Supervisión lanzarán su nueva andanada de agresiones como parte de su teatro político para mostrar cuán intensos son sus intolerantes y antinmigrantes ataques. Si bien algunos consideran estas audiencias como un simple acto para las cámaras, la realidad es que se deberían atender con mucha más seriedad.

New Mexico lawmakers proposed last week a bill that would ban local governments and state agencies from beginning new contracts with ICE and private immigrant detention facilities. The bill would end contractual agreements at the Otero County Processing Center in southern New Mexico and watch others more closely.

LUNES 30 DE ENERO PROGRAMA # 9900 12:00 PM (hora del Pacífico) Estado de emergencia en Georgia por protestas. El gobernador de Georgia, Kemp, declaró estado de emergencia para sofocar las violentas protestas en Atlanta contra la construcción de un centro de entrenamiento policial y el asesinato por parte de un equipo SWAT de Manuel […]

Georgia Gov. Kemp declared a state of emergency to quell violent protests in Atlanta against the construction of a police training facility and the killing by a SWAT team of Manuel “Tortuguita” Terán, an environmental activist. An advocate comments about the killing, the conflict at “CopCity,” and the crackdown on environmental activists.

VIERNES 27 DE ENERO PROGRAMA # 9899 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. En Nueva York, comenzó el juicio contra Genaro García Luna, quien fue el máximo policía del expresidente mexicano Felipe Calderón, quien, financiado y equipado por Estados Unidos, lanzó la guerra contra las drogas en México en 2006. García Luna enfrenta cargos […]

In New York, the trial started against Genaro García Luna, who was the top cop under former Mexican President Felipe Calderón, who, funded and equipped by the US, launched the Mexican drug war in 2006. Garcia Luna faces charges of colluding with powerful drug cartels. What will the trial reveal about the war on drugs? Will Garcia Luna implicate top Mexican and US officials?

Guatemala is beginning an electoral process amid doubts about the independence and credibility of the electoral authority in this impoverished Central American country. Campaigning will go on for five months as dozens of political parties, mainly conservative, compete for the presidency, seats in congress, and numerous local posts. Top campaign issues include insecurity, unemployment, corruption, and voting abroad. María Martin reports from Guatemala.

This archival program features an interview with Petra Allende, “the mayoress of the East Harlem neighborhood.” Allende, a longtime neighbor and community advocate for civil rights, talks about the revitalization of the struggling and impoverished barrio after the arrival of new Mexican immigrants to East Harlem. Also, local Mexican business owners share stories about their high-risk investments in fondas, stores, and bodegas in a district formerly plagued with crime and drug trafficking. Originally aired on Sept 17, 1997.

“Incluso a dichos científicos que alcanzaron tan preocupantes conclusiones, “los han llevado a las cortes, acusándolos ¡de difamación!”, por publicar las mismas conclusiones a las que llegaron los propios científicos de Exxon en la década de 1970”.

JUEVES 26 DE ENERO PROGRAMA # 9898 12:00 PM (hora del Pacífico) Trabajadores de hongos desplazados. Decenas de trabajadores guatemaltecos quedaron sin trabajo y sin salario después de que un campo agrícola de hongos en Colorado quebró a pesar de recibir ayuda de rescate del Covid. Algunos trabajadores agrícolas ahora están explorando la posibilidad de […]

Dozens of Guatemalan workers were left jobless and without pay after a Colorado mushroom mega-farm collapsed into despite receiving Covid relief. Some farm workers are now exploring the possibility of running the company themselves as a worker cooperative. The company is one of the largest employers in the San Luis Valley, which is the state’s lowest-income area.

MIÉRCOLES 25 DE ENERO PROGRAMA # 9896 12:00 PM (hora del Pacífico) Exxon predijo el calentamiento global. Un estudio reciente mostró que científicos de ExxonMobil predijeron con precisión el ritmo y la gravedad del calentamiento global. A pesar de esa información, la compañía optó por poner en duda públicamente durante décadas las conclusiones de la […]

A recent study showed that ExxonMobil’s own climate research accurately predicted the pace and severity of global warming. Despite that information, the company chose to publicly cast doubt for decades on climate science findings, including UN-sponsored research. UN leaders say “big oil peddled the big lie” and called on political and business leaders to speed the transition away from fossil fuels.

MARTES 24 DE ENERO PROGRAMA # 9894 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Mineros Mexicanos Durante la Fiebre del Oro. (Repetición del programa.) Si bien los mineros mexicanos, chilenos y peruanos fueron pioneros en la producción de oro en la California de los 1800s, apenas se los reconoce en la narrativa oficial sobre la […]

While Mexican, Chilean and Peruvian miners pioneered gold production in early California, they are hardly recognized in the official narrative about the history of the Golden State. Mexican and Latino mining camps were displaced by fortune seekers from the East Coast through “foreign miners license” laws. This archival program was originally aired on Feb 18, 1998 as part of a special series on California’s Sesquicentennial celebration.

The Biden Administration’s new asylum policy, including the proposed asylum transit ban, will have consequences similar to the ones of the Trump Administration. How are these policies likely to play out for asylum seekers from Central America, the Caribbean and elsewhere? Also, a new DHS policy allows certain undocumented workers to apply for deferred action, or protection from deportation, if they witnessed or are victims of labor violations and help in investigations. How big would the impact of this new policy be in the workplace and the immigrant working community?In another story, Florida state authorities are suing the Biden administration...

LUNES 23 DE ENERO PROGRAMA # 9893 12:00 PM (hora del Pacífico) Roe v. Wade a los cincuenta. En el 50 aniversario de Roe v. Wade, líderes latinas reflexionan sobre el camino a seguir en la búsqueda de los derechos de salud reproductiva. Las latinas son el grupo más grande de mujeres de color que […]

“Estamos invirtiendo en las comunidades para incrementar la capacidad de votar, para conectar a las personas con sus derechos y saber qué pueden hacer para movilizar a sus comunidades hacia adelante… empezar a crear sistemas políticos en este país que en verdad nos representan”.

On the 50th anniversary of Roe v. Wade, Latina leaders reflect on the road ahead in the quest for reproductive health rights. Latinas are the largest group of women of color to be impacted by the recent decision to overturn Roe v. Wade and current or likely state abortion bans. About 6.5 million Latinas live in the 26 states that are restricting access to abortion. How is their health, economy and life being impacted

“Esos pagos lo que hacen es que le garantizan un ingreso a las personas que lo necesitan. Si les quitas eso, lo que viene es un desequilibrio fundamental a la economía”.

VIERNES 20 DE ENERO PROGRAMA # 9892 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Mineros mexicanos en huelga de Cananea pidieron la intervención del presidente López Obrador para cumplir con un pedido de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para proteger los derechos laborales. Esta semana se reuniría un panel de negociación entre las varias […]

Mexican miners on strike from Cananea asked for President López Obrador intervention to comply with a request by the Inter-American Commission on Human Rights to protect labor rights. A negotiating panel was scheduled to meet this week. Labor analysts discuss the outcome. This program includes a report on the beginning of the trial in New York over drug trafficking charges against Genaro Garcia Luna, former top security officer in Mexico.

Los republicanos de la cámara baja preparan un juicio de destitución contra el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. Además, el secretario Mayorkas anunció nuevas protecciones contra la deportación para los trabajadores víctimas de abuso laboral. Sobre estos oportunos temas nacionales comentó el líder de feligresías cristianas de Estados Unidos, Gabriel Salguero (GS), en plática con Chelis López (CL).

The recent waves of winter storms in California plunged numerous Latino farmers who rent plots of land into flooding and devastation. Despite an early presidential declaration for the affected counties, emergency aid will take time to arrive. In the meantime, what will happen to the affected farmers' fields? Rubén Tapia brings us this report.

JUEVES 19 DE ENERO PROGRAMA # 9891 12:00 PM (hora del Pacífico) Lesiones Cerebrales y Violencia Doméstica. La reciente hospitalización de una estrella de la NFL puso el tema del trauma cerebral en los titulares. Menos reportada es la noticia de que las víctimas de violencia doméstica sufren lesiones en la cabeza con más frecuencia […]

JUEVES 19 DE ENERO PROGRAMA # 9890 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: “Cubano Negro, Americano Negro”. (Repetición del programa.) En esta entrevista de archivo, el escritor y activista comunitario cubano-estadounidense Evelio Grillo habla sobre su vida al crecer en Tampa, Florida, a principios del siglo XX, sufriendo discriminación por ser negro, inmigrante, pobre […]

“Desafortunadamente tenemos ahora una mayoría extremista en la Cámara de Representantes… que han dicho que no van a pasar ningún tipo de ley para poder prohibir y comprar esas armas de asalto, un peligro para la seguridad pública de todos los americanos en este país”.

In this archival interview, Cuban-American writer and community activist Evelio Grillo talks about his life growing up in Tampa, FL, in the early 20th Century, experiencing discrimination for being Black, immigrant, poor and Spanish speaker. Grillo dedicated the last years of his life to build bridges between African-Americans and Latinos in Oakland, CA. This interview originally aired on MLK Day on Jan 19, 1998. This program includes a recent interview with Dr. Bernice King, daughter of MLK Jr, about her efforts to promote a “Beloved Community Mindset.”

The recent hospitalization of an NFL star put the story of brain trauma in the headlines. Less reported is the story that domestic violence victims suffer from head injuries more often than football players and soldiers who survive wars. Still, domestic violence survivors often go undiagnosed and untreated. Experts comment on this from Colorado, a state that’s seeing a spike in domestic violence deaths during the Covid-19 pandemic months.

MIÉRCOLES 18 DE ENERO PROGRAMA # 9889 12:00 PM (hora del Pacífico) El Techo de la deuda y el nuevo Congreso. Estados Unidos alcanzó esta semana el techo de su deuda pública. La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, advirtió que si el Congreso no autoriza ampliar ese tope, el daño puede ser irreparable para la economía […]

This week, the US reached its public debt ceiling. Treasury Secretary, Janet Yellen, warned that if Congress does not authorize expanding that cap, the damage to the country's economy could be irreparable. Congress usually authorizes the increase, but this time the political gridlock calls into question the will to do so. What are the risks if the debt is not increased? Who oppose it and why? Can the crisis be averted?

MARTES 17 DE ENERO PROGRAMA # 9887 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición Extra: Respuesta a Desastres por Inundaciones. En California, millones de personas han recibido órdenes o alertas de evacuación debido a las fuertes lluvias y las inundaciones generalizadas. Una colaboradora de noticias informa sobre los problemas que enfrenta el poblado de Planada y […]

In California, millions of people have been under evacuation orders or warnings due to heavy rains and widespread floods. A news contributor reports on the plight of the town of Planada and other Central Valley communities that have been under flood waters, and emergency officials advise on existing evacuation alerts and help available for clean up and recovery.

During the North American Leaders’ Summit, the leaders of the US, Mexico and Canada talked about “their commitment to work together to achieve safe, orderly, and humane migration in the region.” What new migration measures are expected at the US-Mexican border? What to expect about the agreement to fight against migrant discrimination? Also, another Mexican journalist is seeking asylum in the US, alleging he was kidnapped and tortured by Mexican security agents. His attorney talks about how the current system was unable to protect the journalist. Also, a group of evangelical faith leaders sent a letter to President Biden and...

LUNES 16 DE ENERO PROGRAMA # 9886 12:00 PM (hora del Pacífico) Día Nacional de MLK. En esta edición de día de fiesta, la hija del Dr. King habla sobre los esfuerzos del Centro King para cultivar una “mentalidad de comunidad amada” para honrar y respetar a los diferentes gentes; un líder en filantropía pide […]

In this holiday edition, the daughter of Dr. King talks about the efforts of The King Center to cultivate a “beloved community mindset” to honor and respect different peoples; a leader in philanthropy calls for a national day of conversations on racial healing and racial equity; and a Latina civil rights leader reflects on how Georgia is once again a frontline in the fight for voting rights.

Republicans gained control of the US House with the help of a few seats won in California, including Latino-majority districts in the heart of the Central Valley. Republicans were able to capture congressional seats in districts that widely supported Biden in the last presidential election. A veteran political analyst comments on these results and on the recent state decision to let a community commission redraw the boundaries of the political districts to ensure fairer representation for Latinos in Fresno County.

VIERNES 13 DE ENERO PROGRAMA # 9885 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. Analistas políticos discuten las conclusiones de la Cumbre de Líderes de América del Norte en la capital mexicana. Se esperaba que el presidente López Obrador abordara planes para financiar parques solares en Sonora, la venta de energía limpia mexicana a California […]

Political analysts discuss the takeaways of the North American Leaders Summit in the Mexican capital. President López Obrador was expected to address plans for solar parks in Sonora, selling Mexican clean energy to California and the US, and imports of transgenic corn. President Biden had migration and public security on his agenda. Also, they comment on the political ramifications of the arrest of a major drug cartel leader in Sinaloa.

With the arrival of the new Republican majority in the U.S. House of Representatives, the Hispanic caucus of congressional Democrats warn that an "anti-Latino" agenda is on the horizon. According to Latino lawmakers, that agenda includes cutting social programs to finance raising the debt ceiling and tightening immigration and asylum policies. José López Zamorano reports from Washington.

JUEVES 12 DE ENERO PROGRAMA # 9884 12:00 PM (hora del Pacífico) Lesiones Cerebrales y Violencia Doméstica. La reciente hospitalización de una estrella de la NFL puso el tema del trauma cerebral en los titulares. Menos reportada es la noticia de que las víctimas de violencia doméstica sufren lesiones en la cabeza con más frecuencia […]

The recent hospitalization of an NFL star put the story of brain trauma in the headlines. Less reported is the story that domestic violence victims suffer from head injuries more often than football players and soldiers who survive wars. Still, domestic violence survivors often go undiagnosed and untreated. Experts comment on this from Colorado, a state that’s seeing a sike in domestic violence deaths during the Covid-19 pandemic months.

MIÉRCOLES 11 DE ENERO PROGRAMA # 9882 12:00 PM (hora del Pacífico) Nuevas Reglas de Ahorro para el Retiro. El proyecto de ley Omnibus firmado por el presidente Biden incluye nuevas disposiciones de ahorro para la jubilación, conocidas como Secure 2.0, que podrían facilitar la acumulación de ahorros para la jubilación y hacer que sea […]

Tony Díaz: “Con los fondos de la comunidad y diferentes becas podemos organizar esto en nuestros términos. Los que nos quieren censurar están controlando las escuelas, las bibliotecas y los medios de comunicación… Pero estamos difundiendo nuestras ideas y estamos ganando”.

The Omnibus bill signed by President Biden includes new retirement savings provisions – known as Secure 2.0 – that could make it easier to accumulate retirement savings — and make it less costly to withdraw them. The provisions include requiring employers to automatically enroll employees in 401(k) plans, allowing employer contributions for student loan payments, increasing the age for required minimum distributions and raising catch-up contribution limits for older workers.

After announcing that almost one million immigrants became US citizens in the last fiscal year, the federal government is proposing a naturalization fee increase. An immigration lawyer comments on the proposed fee increases, how to get fee waivers or reduced fees, and answers listeners’ questions on their applications for permanent residence or other immigration proceedings. Also, an advocate comments on Texas’ challenge to Biden’s new and more flexible rules on public charge.

LUNES 9 DE ENERO PROGRAMA # 9879 12:00 PM (hora del Pacífico) Caos en el Congreso. Bloqueada por una fracción de rebeldes de extrema derecha, la mayoría republicana en la Cámara no ha podido elegir al próximo líder y, sin un líder, el Congreso no puede reunirse, votar sobre ninguna regla ni aprobar ninguna legislación. […]

Blocked by a fraction of far-right rebels, the Republican majority in the House has failed to elect the next speaker and without a leader, Congress can’t convene, vote on any rules or pass any legislation. What’s driving this Republican infight? What does this historic deadlock portend for the next two years?

“Reporteros sin Fronteras este año ha señalado que México es el país más peligroso para ejercer el periodismo. Artículo 19 dice que aún es más peligroso que Ucrania “.

VIERNES 6 DE ENERO PROGRAMA # 9878 12:00 PM (hora del Pacífico) Edición México. El presidente López Obrador se reunirá el lunes con el presidente Biden como parte de la Cumbre de Líderes de América del Norte de tres días en la Ciudad de México. Entre los temas que se espera se discutan están la […]

President López Obrador is meeting on Monday with President Biden as part of the three-day Summit of North American Leaders in Mexico City. Among the topics expected to be discussed are the migration crisis on the US-Mexico border and the Sonora Plan for renewable energy, as well as plans for increased trade and development. Political analysts comment on this news. This program includes a report on the end of the holiday period known as the Guadalupe-Reyes Marathon, with the celebration of the Three Wise Kings.

Faced with a backlog of millions of political asylum cases and pressure from a wave of new immigrants arriving at the southern border, the Biden administration has taken special measures. Federal authorities have given more decision-making power to border agents and prosecutors in immigration courts. These measures were described as “bittersweet” by specialist Ariadna Rentería on our program Línea Abierta. You can listen to the full interview in the archives of Línea Abierta from Tuesday, January 3rd, at radiobilingue.org.

Mexican freelance journalist Laura Castellanos was recognized this fall with the Maria Moors Cabot Award. The award, given by the Columbia University Graduate School of Journalism in New York, is the oldest international journalism prize in the world. It was presented to the Mexican writer and reporter for "her courage in doing her work under conditions of adversity and violence." Raúl Silva has this report from Mexico City.

MARTES 3 DE ENERO PROGRAMA # 9873 11:00 AM (hora del Pacífico) Edición extra: “1938: Cuando el petróleo era nuestro”. (Repetición del programa.) Cuando el presidente Lázaro Cárdenas decretó la expropiación de la industria petrolera en 1938, el pueblo de México se volcó a pagar la indemnización a las empresas extranjeras. Casi ocho décadas después, […]

When President Lázaro Cárdenas decreed the expropriation of the oil industry in 1938, the people of Mexico turned to paying compensation to foreign companies. Almost eight decades later, the filmmaker once again summons Mexicans to finance the filming of “1938, When Oil Was Ours”, a film that rescues from the archives that great act of unity between people and government. The film, featuring well-known actors Damián Alcázar and Ofelia Medina, will premiere in 2023, during the commemorations of the 85th anniversary of the Oil Expropriation. Martha Elena Ramírez hosts the program Voz Pública, from Mexico City. This program was originally...

Policy analysts comment on news developments that may impact immigrant communities during 2023, including the situation of Dreamers and asylum seekers, whose fate is being decided by the courts, the efforts in Congress to legalize farmworkers through the Farm Worker Modernization Act or the Affordable and Secure Food Act and also bills to help deported veterans, the push for Universal Representation, and the plans to increase naturalizations. In other news: Facing a lawsuit for illegally transferring immigrants from the local jail to ICE, the Sacramento Sheriff has agreed to change their policies to comply with two pro-immigrant state laws: the...