Política

"Las contiendas clave son en los condados suburbanos de Orange y Riverside y en el Valle Central".

FEMA ayudó con $ 20 millones por adelantado, para paliar destrucción de Helene.

Esta semana inicia un sexenio histórico en México, con la toma de posesión de Claudia Sheinbaum como presidenta, la primera mujer mexicana en ocupar el cargo. ¿Quién forma parte del equipo de Sheinbaum?

Ventura Gutiérrez Méndez, el veterano activista social más conocido por su labor al frente del movimiento para hacer justicia a los antiguos braceros, falleció en Riverside a principios de este mes.

El senador JD Vance y el gobernador Tim Walz se enfrentaron en el debate vicepresidencial celebrado la noche anterior en los estudios de CBS en Manhattan y retransmitido simultáneamente por la mayoría de las principales cadenas de televisión. Las expectativas están por las nubes en este evento por la contienda por la Casa Blanca.

Israel escala la guerra lanzando un descomunal ataque contra Líbano y bombardeando barrios de Beirut. Ante el temor de una devastación similar a la de Gaza, la ONU pide un alto al fuego y una solución diplomática.

Hoy los cruces diarios deben ser abajo de 1,500 como promedio durante casi un mes.

El huracán Helene azotó la costa del Golfo de Florida como tormenta de categoría 4, el huracán más potente que jamás haya tocado tierra en la región del Big Bend. Helene se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical sobre Georgia y otros estados del sur.

El suministro de agua de Utah se enfrenta a un futuro incierto. Con menos agua debido a la grave sequía y a la competencia por el río Colorado, los ranchos y campos agrícolas batallan para reducir su consumo de agua para sobrevivir.

México se prepara para la toma de posesión de la primera mujer presidenta del país, Claudia Sheinbaum. La ceremonia se celebrará -por primera vez en la historia- el 1 de octubre. Tras dirigirse al Congreso, la presidenta acudirá a la plaza del Zócalo capitalino para dar un segundo mensaje a sus simpatizantes.

Ciudadanos votantes interesados en las elecciones de 2024 y representantes de grupos de estudiantes y de organizaciones de base comunitaria comparten preocupaciones e historias sobre casos de desinformación electoral, los peligros que plantean estas falsas narrativas, y cómo contrarrestan los engañosos rumores.

Los republicanos están presionando para que el proyecto de ley de gastos de la Cámara de Representantes incluya la Ley SAVE con el fin de garantizar que sólo puedan votar los ciudadanos e “impedir que voten millones de extranjeros ilegales”.

Líderes pro inmigrantes instan a todos los candidatos a poner fin a la incitación a la violencia contra las comunidades haitianas en Springfield después de que los haitianos de esa comunidad de Ohio enfrentaran varias amenazas de bomba y de que las comunidades haitianas de todo el país viven en un estado de temor.

Después de que la Corte Suprema de EEUU permitiera a las ciudades tomar medidas enérgicas contra los campamentos de personas sin techo, más de dos decenas de ciudades de California han aprobado, reforzado o están estudiando ordenanzas que penalizan a las personas por dormir en la calle.

El PIB latino de EEUU ha superado incluso el máximo histórico del año pasado y ha crecido más rápido que el PIB de cualquiera de las 10 principales economías del mundo, incluida la china. Los latinos de EEUU se han reafirmado como la quinta economía más grande del mundo.

El presidente mexicano López Obrador se dispone a firmar una amplia reforma constitucional que reestructurará el poder judicial y convertirá en oficiales electos a todos los jueces o magistrados para que sean elegidos por voto popular.

Anunciándose como “The Million Voters Project” (El proyecto del millón de votantes), una nueva coalición de California está lanzando una gran campaña para llegar a los “votantes de la nueva mayoría” del estado con el fin de conseguir el voto para las elecciones del 5 de noviembre.

El PIB latino de EEUU ha superado incluso el máximo histórico del año pasado y ha crecido más rápido que el PIB de cualquiera de las 10 principales economías del mundo, incluida China.

La Proposición 4 de California es un bono climático para proteger la calidad del agua, así como ayudar a las comunidades a acceder a agua potable y a los espacios verdes, prevenir incendios forestales, prepararse para la sequía y limpiar el aire.

Este fin de semana, México celebra sus “Fiestas Patrias”. Este programa ofrece noticias sobre las celebraciones en el Zócalo de la Ciudad de México y el último grito de independencia del presidente López Obrador, que se anuncia como su último acto público y político.

Las redes sociales y algunos medios de comunicación convencionales difunden cada vez más noticias falsas, a menudo denigrantes para los inmigrantes, como las “noticias” acerca de que los inmigrantes se aprovechan de las prestaciones públicas, o sobre el voto masivo de los no ciudadanos.

El Congreso votó el pasado mes de noviembre a favor de prorrogar la Ley del Campo de 2018 y, como el año fiscal termina el 30 de septiembre, el tiempo se agota para el Congreso una vez más. Cientos de grupos están pidiendo al Congreso la aprobación de una nueva Ley del Campo.

Esta es una conversación con Abelina Ramírez Ruiz, líder nacional del Sindicato Independiente Nacional Democrático de Jornaleros Agrícolas de México y fundadora del grupo Mujeres Unidas en Defensa de las Jornaleras e Indígenas.

"No respondió a cómo planea deportar a más de 11 millones de indocumentados".

Esta es una conversación con la titular nacional de la agencia financiera mexicana Financiera para el Bienestar (Finabien) sobre los avances en sus esfuerzos por promover el envío y recepción de remesas de mexicanos en Estados Unidos a un menor costo.

El gobernador de California, Gavin Newsom, podría firmar de un momento a otro un proyecto de ley denominado Ley de Escuelas Libres de Teléfonos, que obliga a los distritos escolares a promulgar restricciones al uso de teléfonos móviles en un plazo de dos años.

Las latinas se registran y votan en mayor número que los hombres latinos. Las jóvenes votantes latinas son un grupo especialmente influyente dentro de la población votante de EEUU y podrían decidir las elecciones de 2024 en los estados más disputados.

Millones de jóvenes votantes latinos podrían votar por primera vez en las elecciones de noviembre. En las elecciones de 2020, los jóvenes latinos acudieron a las urnas en cifras récord en Arizona, Colorado, Nevada y Virginia, y fueron el mayor bloque de votantes latinos en Georgia, Colorado y Arizona.

Senadores federales y defensores de los inmigrantes se reúnen para discutir los pasos a seguir para evitar la separación de familias después de que un juez federal de Texas bloqueara temporalmente el programa de permisos humanitarios para cónyuges inmigrantes de ciudadanos estadounidenses.

El día después del Día del Trabajo, analistas debaten la agenda laboral detrás de las dos principales campañas presidenciales.

En esta conversación especial de día festivo, la autora Sylvia Marcos, pionera del movimiento feminista mexicano y experta en los movimientos de mujeres indígenas mesoamericanas, habla de su libro más reciente: “Poética de la Insurgencia Zapatista”.

Una conversación con la académica Viri Ríos sobre su último libro, “Así no es. No creas todo lo que oyes sobre meritocracia, clase media, clasismo, salarios e ingresos”. En su nuevo libro, Ríos trata de desmontar mitos comunes sobre las políticas laborales, fiscales y de desarrollo.

Un asesor principal de la Administración del Seguro Social (SSA) aconseja a la gente que en muchas circunstancias no es necesario presentar la tarjeta física del Seguro Social.

"... son medidas que pueden desestabilizar comunidades enteras y, por ende, al país".

El periodo de solicitud de “Keeping Families Together” o permisos humanitarios para cónyuges e hijos indocumentados de ciudadanos estadounidenses comenzó la semana pasada. Ya existe una línea telefónica bilingüe.

La vicepresidenta Harris presentó sus propuestas económicas, incluida una prohibición federal de la especulación con los precios así como un plan para poner fin a la escasez de viviendas mediante la construcción de nuevas unidades...

El Museo de Justicia Social de Los Ángeles inaugura la exposición “Esperanza y dignidad: El movimiento de los trabajadores agrícolas”, una colección de fotografías seleccionadas por el Centro Tom y Ethel Bradley de la Universidad Estatal de California en Northridge.

Al día siguiente de la confirmación oficial de Kamala Harris como candidata presidencial demócrata, analistas mexicanos examinan las conclusiones para México.

En la última noche de la convención republicana, Kamala Harris tiene previsto pronunciar el discurso de clausura, en el que aceptará formalmente la nominación de su partido como candidata presidencial.

El Museo de Justicia Social de Los Ángeles inaugura la exposición “Esperanza y dignidad: El movimiento de los trabajadores agrícolas”, una colección de fotografías seleccionadas por el Centro Tom y Ethel Bradley de la Universidad Estatal de California en Northridge.

El gobernador de California, Gavin Newsom, advirtió que cuando las refinerías de petróleo limitan los suministros de gasolina, los precios se disparan en las gasolineras y las grandes petroleras amasan enormes ganancias.

"Biden dijo cómo dio un paso al costado para dejar libre el camino a la candidata Harris".

Cuando a Kamala Harris se le asignó la tarea de lidiar con el aumento de cruces fronterizos procedentes de América Central, se centró en invertir en la economía de la región para disuadir a los migrantes y convencerlos de no dejar su tierra.

Activistas migrantes en Estados Unidos piden a México incluir en su nuevo programa de pensiones a los mexicanos indocumentados de la tercera edad, quienes por su estatus migratorio no pueden recibir pensión en su país de residencia, EU.

El secretario de Salud, Xavier Becerra, apoya la candidatura de Kamala Harris a la presidencia. Hablando como ciudadano, en esta entrevista Becerra comenta la inversión de los demócratas en los jóvenes votantes de la Generación Z.

Los delegados demócratas elegirían a principios de esta semana a su candidata a la presidencia en una votación nominal virtual. La vicepresidenta Kamala Harris fue la única candidata que logró clasificar para la votación.

En el quinto aniversario de la muerte a balazos de 23 personas en El Paso, Texas, perpetrado por un nacionalista blanco, líderes de la comunidad fronteriza reflexionan sobre las lecciones no aprendidas.

Reconocidos estudiosos de la cultura del agua y las comunidades del Río Grande platican sobre su libro “Agua para el pueblo”, una colección de ensayos de expertos en acequias y líderes comunitarios de reconocimiento mundial.

El presidente Biden propuso un plan para reformar la Corte Suprema de EEUU, que incluye límites a los mandatos y una reforma ética. El tribunal ha perdido el apoyo popular tras conceder inmunidad penal a Trump.

"Mantente informado sobre cambios legislativos y opciones a nivel local y estatal”.

"Harris se abre paso con el ímpetu de una locomotora".

El Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO renovó su llamado a la adopción de medidas urgentes para proteger a la vaquita marina de México, que se encuentra en peligro crítico de extinción.

Los venezolanos acudieron el domingo a las urnas. El presidente Nicolás Maduro, que busca un tercer mandato, se enfrenta al candidato de la oposición Edmundo González, unos comicios que se siguen de cerca en toda la región.

"Lo que sí hemos visto es contacto, y que el voto está siendo cortejado. Pero se necesita más inversión”.

“Hay que organizarnos. No hay que esperar que alguien de afuera nos venga a salvar”.

En agosto del 2014, un enorme derrame de lixiviados tóxicos de la empresa Grupo México devastó la región del río Sonora y afectó la salud de miles de residentes.

Se espera que el primer ministro israelí enfrente importantes protestas de activistas estadounidenses que se oponen a la guerra y de activistas israelíes pro democracia que se oponen a su régimen conservador.

El eminente historiador y activista líder del movimiento chicano Antonio Ríos-Bustamante falleció en abril. Nacido en Los Ángeles, Ríos-Bustamante fue profesor de historia y estudios chicanos, autor de numerosos libros sobre historia chicana/latina.

Analistas políticos comentan puntos destacados de la Convención Nacional Republicana, verifican datos y afirmaciones que se hicieron y los primeros actos de campaña tras la convención.

Docenas de trabajadores detenidos en centros de detención de inmigrantes en McFarland, CA y Bakersfield, CA, lanzaron una huelga laboral para protestar por el empeoramiento de las condiciones y las represalias en este reclusorio de ICE.

El presidente Joe Biden anunció que da un paso atrás en la contienda electoral por la Presidencia para que avance de su potencial sucesora de campaña, la vicepresidenta Kamala Harris. ¿Cuál es el ambiente rumbo a la Convención Nacional Demócrata de este agosto? Un periodista lo explica.

"La plataforma republicana 2024, que propone Trump, descansa en el Proyecto 2025".

"Constantemente vemos que no todos los empleadores están implementando estas reglas".

"Me da mucho gusto que se vea el triunfo que hemos tenido las mujeres, pues nunca somos reconocidas".

“Vamos a desafiarlo en tribunales, a revisar la orden ejecutiva y determinar cuándo y dónde".

Un experto de renombre internacional en estudios sobre la derecha publicó su nuevo libro titulado “Los aspirantes a fascistas”

Después de que la Corte Suprema de Arizona revivió una ley de la época de la Guerra Civil que prohíbe prácticamente todos los abortos, legisladores estatales aprobaron un proyecto de ley para derogarla.

“Remover a Mayorkas no va a solucionar, no va a llegar al corazón de lo que está causando lo que estamos viendo en la frontera. Lo que necesitamos es una solución”.

"Si ambos partidos hubieran permitido una parálisis del aparato burocrático, las consecuencias económicas podrían haber sido mayúsculas".

"Asumir posturas migratorias que alejen a su base electoral tradicional y a votantes oscilantes y de centro, tampoco es la mejor estrategia electoral. El modelo Suozzi de estar a la ofensiva, no a la defensiva en inmigración, puede servir de guía a los demócratas".

el país se beneficia de la mano de obra indocumentada y sus servicios, y de lo que gastan y aportan esas millones de personas y sus familias; pero cuando se trata de legalizarlos para que puedan contribuir todavía más, la xenofobia y el mensaje de odio pesan más para los republicanos.

“Es una oportunidad de redefinir el debate. De decir: ‘Nosotros accedimos. Estábamos dispuestos a comprometernos a avanzar este proyecto del ley y sin embargo no fue suficiente”.

“Absolutamente esto es un truco político. Están persiguiendo al secretario porque discrepa de la política y esa nunca ha sido una razón para enjuiciar a un Secretario de Gabinete”.

"... Asegurar que su tema central de política exterior, Ucrania, obtenga los fondos para seguir combatiendo la invasión rusa, o ceder a las demandas republicanas en materia migratoria, decepcionando de paso a los grupos pro inmigrantes y, peor aún, a los votantes...".

“La HR2 no es otra cosa que una fantasía para todos ustedes… porque depende de que el gobierno mexicano acepte a todos los migrantes..."

Hay quienes no están seguros de que los adversarios de Arévalo vayan a cejar en sus ataques, pues han usado la ley una y otra vez como un arma para aplastar las iniciativas anticorrupción.

“Nuestra esperanza es que los demócratas realmente rechazan este tipo de negociación”.

"... No existe ninguna garantía de que el plan cuente con apoyo en la cámara baja, a dos semanas de un posible nuevo cierre del gobierno federal...".

La Casa Blanca consideró ayer deshumanizante la ley firmada el lunes por el gobernador de Texas, Greg Abbott, al tiempo que organizaciones defensoras de los derechos civiles impugnaron la medida ante tribunales y más de 20 congresistas demócratas enviaron una carta al fiscal general, Merrick Garland, para impedir que entre en vigor la iniciativa del mandatario republicano.

Hoy la Coalición Frontera Texas organizará una protesta pacífica antes de que el gobernador Abbott firme las SB 3 y SB 4 en Brownsville, a partir de las 2:30 pm hora del centro, que tendrá lugar en la Plaza del Consulado Mexicano, 301 México Blvd, Brownsville, TX 78520.

Ni un solo miembro de la Cámara de Representantes o del Senado latino está en estas platicas… una traición completa”.

“Ceder a las demandas de los republicanos y adoptar las políticas de Trump-Miller es una medida extrema e innecesaria, además de negligente y draconiana, que no dará a Biden ningún crédito de parte del Partido Republicano y es posible que ni siquiera obtenga la ayuda que Ucrania necesita de manera urgente".

Hoy en día, la mayoría de las personas y familias de países que atraviesan crisis políticas y económicas cruzan la frontera y se entregan porque no hay una vía legal para entrar. Esa es la principal fuente de entrada ilegal.

“Los latinos son un factor crucial en la ecuación de ganar no sólo la Casa Blanca, sino para el balance del poder en el Congreso”.

En realidad, lo que tratan de hacer es poner todas las trabas posibles, no para resolver un problema como el migratorio, sino para complicarlo aún más utilizándolo como moneda de cambio para satisfacer sus intereses políticos de manera ventajosa.

"Nuestro sistema de asilo necesita ser dotado de recursos, no destruido. Los oficiales de inmigración deben poder enfocarse en la seguridad pública y las amenazas nacionales, no en separar a las familias. Nuestro Sistema de Inmigración debe ser arreglado, no cargado, y debe hacerse de una manera legislativa integral y bipartidista".

“La administración se opone firmemente a la HR 5283… porque restringiría significativamente la capacidad del Departamento del Interior”.

Se necesitan protecciones legales para abordar estos daños de representación. La autorización previa federal, que opera principalmente a nivel local, podría crear un control crítico sobre las acciones de las legislaturas estatales discriminatorias.

DeSantis ha llevado a su estado a restringir el aborto y la atención médica de afirmación de género, y a prohibir las cube bocas... mientras Newsom es un hábil e impetuoso sustituto del presidente demócrata Joe Biden, y ha arremetido contra DeSantis por poner a los floridanos en peligro y despojarlos de sus derechos.

Al cierre de esta nota hoy 17 de noviembre, la coalición Answer había anunciado ya más de 50 acciones en diversas ciudades de más de la mitad de los 50 estados del país.

“Necesitamos más investigació, cómo producir mejores cultivos con menos agua o menos fertilizantes, y también para producir máquinas que puedan ayudar a la agricultura”.

"La cuestión es que infinidad de seguidores de Trump sí conocen esa historia, pero aun así están decididos a repetirla, incluso con euforia, como lo demuestran en los actos públicos del expresidente, una especie de “Frankenstein político” de nuestra era... A estas alturas todos deberían saber lo que supone el retorno de Trump".

“Desde el primer día enviaré a la Guardia Nacional a la frontera para trabajar con agentes aduanales y fronterizos, que están abrumados”.

" No hay otro servicio en los medios públicos como Radio Bilingüe para nuestra audiencia de trabajadores agrícolas, indígenas mexicanos y otros radioescuchas latinos en Fresno y en todo California... y la nación".

La seguridad, apuntó Marroquín, no puede garantizarse a cambio la pérdida de los derechos civiles o humanos; como ocurre, dice, en el actual régimen de Bukele, que amaga con la reelección.

"Líneas telefónicas congestionadas, oficinas de condados abarrotadas y con poco personal, y problemas para descargar las solicitudes de renovación electrónicamente están "agravando la dificultad de las personas para renovar su <em>Medicaid</em>”.

"La población civil no tiene comida, está muriendo ya no por los bombardeos... sino por la falta de agua. 2.3 millones de palestinos ¡van a morir de sed y de hambre!

“Puede incluso ser una persona que manipule las conclusiones electorales del próximo año como intentó hacerlo con Trump”.

El nuevo presidente cameral cree que la inmigración, particularmente de América Latina, es promovida y avalada por los demócratas como parte de un complot para sustituir electores blancos con no blancos... "convertir a los ‘ilegales’ en votantes. Es por eso que la frontera está abierta”, declaró Johnson en mayo de 2022.

“Nuestra transformación tiene que continuar. Claudia es nuestra coordinadora. Es la mejor”.

"Tiene que haber un entrenamiento nuevo y sistemático... Existe una verdadera preocupación sobre cómo se está capacitando a la policía y a los profesionales de emergencias sobre este tema", dijo el director de investigación y datos de Campaign Zero, enfocado en la reforma de la justicia penal".

En efecto, tanto Trump como el resto de su comparsa están utilizando a los inmigrantes como chivos expiatorios, echando mano de la retórica de supremacistas blancos como las “fronteras abiertas”. Y se aferran a cualquier situación para explotar el tema, tal y como lo están haciendo con el conflicto entre Israel y Hamás.

“Es lo que está deteniendo el golpe de Estado en este momento, esa movilización social indígena”.

“Me han preguntado si aceptaría por un breve periodo la presidencia de la cámara, hasta que lleguen a una conclusión… lo haré si es necesario, si no logran hacer su decisión”.

"Lo tenebroso de todo esto es que es apenas la punta del iceberg, porque si los republicanos MAGA son capaces de destituir a su propio presidente cameral por considerar que no es lo suficientemente radical, qué podemos esperar si Trump gana la nominación republicana y es electo en 2024".

“Es hora de poner fin al teatro político. La gente está harta. Reconozcamos las contribuciones fiscales positivas de los inmigrantes”.

"Están castigando al pueblo. Hemos visto que no les importa cerrar el gobierno. No saben lo que están haciendo.... una campaña política y no una campaña de legislación”.

Hay muchas malas noticias en lo que respecta a la drogadicción. El número de personas que abusan de las drogas y mueren por sobredosis va en aumento.

“No he visto nada que pueda ser considerado como un crimen grave. Sería muy raro que este caso sea referido para un juicio de destitución. No espero nada de eso”.

"Abrió la puerta para que yo negociara con el sistema por un canal gratis para el servicio de satélite Radio Bilingüe, un satélite las 24 horas, y para los indígenas norteamericanos".

"A final de cuentas, la línea entre extremistas violentos como los Proud Boys y el resto del Partido Republicano ya no se distingue. De hecho, esos republicanos fueron los mismos que tardaron en condenar el asalto del 6 de enero y quienes siguen propagando la mentira del 'robo' de la elección".

En la actual crisis de refugiados, un común denominador de los inmigrantes es que quieren trabajar. Conceder permisos de trabajo a estos inmigrantes es vital para proveer la mano de obra que la economía de Estados Unidos necesita.

“Despidamos a los 87 mil agentes del IRS, o dupliquemos el número de agentes de la Patrulla Fronteriza. La mayor urgencia de seguridad nacional es nuestra frontera sur”.

“Y nos dimos cuenta cómo buscaron intimidar no solamente a GLAHR sino a otros grupos que participaron en este proceso legal en contra del estado de Georgia”.

“Les están dando dinero a los petroleros para que ellos puedan invertir, para que sigan quemando gas, sigan calentando el mundo”.

La Unión del Pueblo Entero declaró que "Las barreras fronterizas y las políticas de disuasión son la causa de esta tragedia. Desafortunadamente, las personas que buscan seguridad seguirán muriendo en la frontera mientras no haya opciones seguras y eficientes para que busquen asilo”.

El 64% del electorado nacional no está de acuerdo con la decisión de la Corte Suprema sobre <em>Roe</em>, una cifra que no han disminuido desde el año pasado, “lo que sugiere que el impulso por el derecho al aborto que empujan los demócratas en las elecciones intermedias de 2022, seguirá siendo una poderosa fuerza electoral en 2024".

En su visita a Eagle Pass, Texas, en junio, DeSantis declaró usando retórica de supremacistas blancos, que “por décadas los líderes de ambos partidos han ofrecido promesas vacías sobre seguridad fronteriza, pero llegó la hora de actuar para poner fin a la invasión de una vez y por todas”.

La ACLU y otros grupos impugnaron la nueva regla de Biden, porque dicen que “niega ilegalmente el asilo a algunos migrantes que cruzan la frontera sin permiso, y refleja las restricciones de la era Trump, que también fueron bloqueadas en los tribunales”.

Si bien las tasas de mortalidad por sobredosis entre los latinos han sido históricamente más bajas que las tasas entre los no latinos, las cosas han cambiado.

Pero a pesar de meses de indicadores económicos cada vez más positivos, los estadunidenses sigue con una percepción negativa sobre el estado de la economía de la nación, y hasta el viernes pasado el 51% decía creer que la economía todavía está en recesión.

"Este verano ha sido horrible, pero con el cambio climático sabemos que vamos a tener hasta más días tan calurosos en los años que vienen".

"Entonces, es un personaje corrupto, un personaje extremista. Es de lo peor que ha dado el país y es una oportunidad para frenar el extremismo”.

Tras la demanda del Departamento de Justicia de Estados Unidos y México, la respuesta de Abbot fue enviar una carta al presidente Joe Biden, acusándolo de intentar interferir en el "interés soberano" de su estado para asegurar su frontera. “Texas lo verá en la corte, señor presidente”, dijo desafiante el gobernador.

“Las leyes que en general regulan la manera que una persona puede llegar a Estados Unidos, siguen siendo leyes sumamente obsoletas, injustas, que no permiten que personas que de hecho el país necesita, puedan ingresar y asentarse, de manera que conlleven una vida con autorización de empleo y los permisos que se necesitan para vivir en Estados Unidos”.