Edición Semanaria (Weekly Edition)

Texas and California Intensify Battle Over Redrawing Electoral Maps – Despite harsh criticism from Latino and African American lawmakers and activists, the Texas legislature has passed a controversial law creating five new Republican seats, a move that reduces minority representation in the state. In response, California’s legislature moved forward with a plan to create five Democratic districts to neutralize the Republican advantage ahead of the 2026 elections. José López Zamorano brings us the details from Washington.

Latino Family Attacked by ICE in San Bernardino Prepares Lawsuit – Last week, a group of masked federal agents fired shots at a car carrying an immigrant businessman, his son, and his son-in-law. The attack occurred when the driver accelerated away from an immigration checkpoint after the officers refused to identify themselves and broke a car window. The incident sparked immediate outrage from neighbors and activists, who criticized ICE’s use of firearms and collaboration with local police, which is limited under California law. The affected family is preparing a lawsuit, according to Alejandro Maciel, who reports from San Bernardino, east of Los Angeles.

Amid Teacher Shortage, Why Shouldn’t Colorado Hire Immigrant Educators? Colorado urgently needs more teachers and is trying to attract them with financial incentives. However, an undocumented educator with a teaching license has been deemed ineligible for the role because of her immigration status. This case highlights the barriers that prevent qualified professionals from filling vacancies. Now, civil rights groups are preparing a lawsuit demanding that the state pass new legislation that would allow it to take advantage of immigrant talent. Jesús Sánchez Melean reports from Denver.