Sonidos de Solidaridad: Canciones y Poemas para Inspirar Acción

^{En ti se concentra la magia que transforma política, geografía, y economía en proyecto de rehabilitación}

^{Tu linaje te preparó para hacer puente entre necesidades y abundancia, entre angustia y esperanza, entre pasado incierto y futuro prometedor}

^{Inmigrante fundamental, como el oxígeno, su prima el agua, la vida misma.}

^{Su esencialidad te da derecho a un lugar seguro para vivir, salarios justos, atención médica, buenos maestros para tus niños…}

-Fragmento de “Poema del Inmigrante”, de Claudia Meléndez (escucha).

¡Saludos de parte de Radio Bilingüe!

A medida que nos acercamos a las elecciones cruciales que culminan en tan sólo unos días trabajamos movilizando a las comunidades latinas para que hagan oír sus voces en las urnas. Nos entusiasma compartir una actualización sobre la serie de Radio Bilingüe, “Canciones y Poemas para el Cambio”, producida en colaboración con Fundación de la Comunidad Latina (Latino Community Foundation) y el Consejo de las Artes de California (California Arts Council).

Esta serie presenta un vibrante panorama de artistas, escritores y músicos latinos con un objetivo común: inspirar el compromiso cívico, el orgullo cultural y la conciencia social. Los invitamos a escuchar y compartir la siguiente lista de Canciones y Poemas para el Cambio haga click aquí. 

Disfrute de una variada mezcla de son jarocho, rap, corridos, rock alterlatino y música afro-oaxaqueña que invitan a la audiencia a votar no sólo ellos mismos, sino también por aquellos que no pueden hacerlo. Estas creaciones ofrecen contra-narrativas a la retórica antinmigrante, haciendo un llamado a la reforma de políticas y al apoyo a los trabajadores migrantes. La lista de canciones y poemas inicia con el poema bilingüe de Luis “Xago” Juárez, dirigido a una comunidad desilusionada y desinteresada en votar. Xago alienta a los oyentes a transformar su insatisfacción en acción en las urnas. También podrán escuchar un poema de Claudia Meléndez, celebrando las contribuciones de los inmigrantes y exigiendo que se respeten sus derechos. La lista de audios concluye con el conmovedor poema de Aideed Medina, que responde a la trágica pérdida de siete trabajadores agrícolas inmigrantes en el Valle Central este año, y destaca los sacrificios que hacen las familias campesinas.

Un grupo de jóvenes becarios de Radio Bilingüe tuvieron la oportunidad única de interactuar con los artistas creadores de estas obras. Bajo el liderazgo de los productores de Radio Bilingüe- KHDC en Salinas, Delia Saldivar, Chuy Ramírez y los jóvenes becarios entrevistaron a músicos, poetas y narradores, y a la vez participaron en talleres de poesía, teatro y podcasting, enriqueciendo su comprensión e involucramiento en las artes.

Agradecemos el apoyo de Latino Community Foundation y del Concilio de las Artes de California por hacer posible este trabajo, y a todos ustedes por escucharlo.

Sinceramente,
Equipo de Radio Bilingüe