Sin Fronteras: “Born in the USA.”

JUEVES 2 DE ABRIL
PROGRAMA N.° 11098 12:00 PM PT

Sin Fronteras. Este programa es un episodio más de “Sin Fronteras”, una serie especial para las audiencias de Estados Unidos y México, con noticias de última hora y análisis sobre grandes acontecimientos que afectan a los latinos en EE. UU.

“Born in the USA.” 

Al día siguiente de que la Corte Suprema escuchara los argumentos en Trump v. Barbara —un caso histórico que impugna el derecho constitucional de Estados Unidos a la ciudadanía por nacimiento—, analistas jurídicos comentan sobre los argumentos constitucionales presentados y lo que está en juego en este litigio.

Policías de base militar ayudan a arrestar inmigrantes. Más de una docena de inmigrantes han sido arrestados por ICE con la ayuda de policías de una base militar al sur de San Francisco, California. Expertos advierten que esta colaboración podría estar violando una ley federal que limita el uso de fuerzas militares en asuntos nacionales. ¿Qué casos se registran? ¿Hay un patrón establecido? ¿Cómo responden las autoridades ante los cuestionamientos?

Una brecha de idioma. Miles de estudiantes en California tienen como lengua materna idiomas indígenas de México y Centroamérica, pero su presencia permanece en gran medida invisible en el sistema educativo. La falta de registros precisos y de intérpretes adecuados deja a muchas familias sin herramientas para comunicarse con las escuelas o defender los derechos de sus hijos. ¿Qué consecuencias tiene la falta de traducción? ¿Cómo viven esta realidad estudiantes y padres indígenas en las aulas californianas?

Muere Rudy Acuña, padre de los estudios chicanos. El eminente historiador Rodolfo “Rudy Acuña”, pionero de los estudios chicanos y autor del seminal libro “América Ocupada: Una Historia de los Chicanos”, falleció a la edad de 93 años. Para recordarlo, presentamos una entrevista originalmente transmitida el 2 de febrero de 1998, en coincidencia con el 150 aniversario del Tratado de Guadalupe Hidalgo, el acuerdo que formalizó el fin a la guerra entre Estados Unidos y México y la anexión de más de la mitad del territorio mexicano por Estados Unidos. Acuña examina las ramificaciones de este traumático evento histórico.

Foto:  Shari Sirotnak/Unsplash

Encuentre más información sobre Línea Abierta y  programas previos en nuestra página de Línea Abierta.