FULL-SIZE

Estación Local

Escriba su código postal o ciudad

Grabaciones Recientes

Estoy Buscando

Logo
Español
No Translation Available

Si son “esenciales”, no pueden ser “ilegales”

Por Radio Bilingue
Publicado 06 mayo, 2020

trabajadores del campo en el Valle Central de California.

De Alfredo Corchado

“Hoy, cientos de miles de inmigrantes de México y América Central están haciendo ese trabajo. Según las estimaciones del Departamento de Agricultura, aproximadamente la mitad de las manos del campo en el país, más de un millón de trabajadores, están indocumentadas. Los productores y los contratistas laborales estiman que la proporción real se acerca al 75 por ciento”.

Una flagrante contradicción que la pandemia vino a desnudar para quienes son incapaces de constatar una verdad tan contundente:

“De repente, ante la pandemia de coronavirus, estos trabajadores ‘ilegales’ han sido considerados ‘esenciales’ por el gobierno federal”.

Y recuerda:

“Como inmigrante de 6 años, lloraba por las noches bajo las estrellas de California, nostálgico por México, por mis amigos y primos. Entonces, una noche, cuando mi madre me metió en la cama, me acarició la cara. “Shhhh”, susurró, “todos están aquí ahora”. Y ella tenía razón.

Hoy mis hermanos incluyen un abogado, un contador, dos camioneros, un guardia de seguridad, un educador y un especialista en prótesis. Los primos se fueron a combatir guerras en Irak y Afganistán, o para ayudar a administrar centros médicos y corporaciones, incluido Walmart en Arkansas. Otros aún trabajan en los campos de California y en las plantas empacadoras de carne de Colorado, trabajan en hogares de ancianos o limpian las casas de los ricos. Muchos de nosotros hacemos una peregrinación anual a nuestra aldea natal en el desierto mexicano. Pero estamos firmemente plantados aquí”■

El artículo:

If They’re ‘Essential,’ They Can’t Be ‘Illegal’

¿Quiere usted comunicarse con nosotros? Escriba sus ideas, preguntas o sugerencias. Contáctenos.

Stay Tuned

Subscribe to our Newsletter

Music, news and community updates all in one place