Separación vs reunificación de familias, contraste de candidatos

Tras una intensa gira de campaña por los estados “campo de batalla” del país la Directora Nacional de Campaña de la fórmula Joe Biden-Kamala Harris para las elecciones presidenciales de Estados Unidos, Julie Chávez Rodríguez ha venido trabajando duro a fin de preparar el primer debate presidencial en 2024, “por el alma de Estados Unidos”, dijo en su oportunidad la también hija del legendario líder campesino, César Chávez.

La más reciente encuesta de The New York Times / Siena College señala sin embargo que hay altas expectativas de los votantes registrados, acerca de que el expresidente Donald Trump (60 por ciento) se desempeñe “muy” o “algo” bien en dicho debate de esta noche; y que su oponente, Joe Biden lo haga con un margen inferior (46%), por el “escepticismo y escrutinio generalizados” y ampliamente divulgados en redes sociales y medios sobre su capacidad de demostrar aptitud para el cargo.  

Línea Abierta recogió las opiniones de Julie Chávez Rodríguez (JC), acerca de la entrevista exclusiva que la vicepresidenta Kamala Harris concedió a Samuel Orozco (SO), Director de Noticias de Radio Bilingüe, sobre las acciones ejecutivas que anunció esta semana el Presidente para dar alivio a un importante grupo de inmigrantes indocumentados, y sobre el electorado latino de cara a las elecciones de noviembre.

Se trata de “un momento histórico para la campaña presidencial y para la nación”, dijo Chávez, “… porque el presidente Biden está luchando por la reunificación de nuestras familias…”.

Aquí la entrevista de Chávez con Orozco, durante el programa de Línea Abierta conducido por Chelis López, y en la voz doblada al español, de la conductora de Línea Abierta desde México, Citlali Sáenz.

 

 

SO: Julie Chávez Rodríguez, bienvenida.

JC: Hola Samuel, gracias.

SO: Al contrario, gracias por tu presencia. Julie, pues estuviste presente en la ceremonia del anuncio de las nuevas acciones ejecutivas del presidente Biden. ¿Qué pudieras decirnos de ese momento?

JC: Es un momento muy histórico para nuestra campaña, ¿no? Y para nuestra administración, para el Presidente. Porque el presidente Biden está luchando para reunir a nuestras familias, pero Donald Trump quería separar familias inmigrantes y causó mucho trauma en nuestra comunidad latina. Esta es una oportunidad tan importante para nosotros, y tú sabes que la acción tiene la capacidad de proporcionar protección para miles, cientos de miles de personas dentro de nuestras comunidades que, de lo contrario, lo que temen es ya sea ser separados de sus familias, debido a la deportación, o han puesto sus vidas en suspenso sin saber lo que realmente les depara el futuro. Así es que para mí esto es muy personal. Conocer algunas de las familias y las historias de las personas que serán positivamente impactadas, que realmente se beneficiarán del importante liderazgo, del fuerte y decisivo liderazgo que el Presidente ha tomado mediante estas acciones ejecutivas que anunció ayer.

SO: Ahora, fueron años de llamados al Presidente para que tomara acción ejecutiva, Julie. Fueron meses de intensa campaña civil por las protecciones contra deportación para los casados con ciudadanos de Estados Unidos. ¿Qué fue lo que le hizo por fin al Presidente decidirse a dar la orden?

JC: Bueno, esta es la continuación de una serie de diferentes acciones que el Presidente está haciendo por nuestra comunidad y por la comunidad de inmigrantes. Él expandió el acceso a la atención médica asequible para los beneficiarios de DACA, creó programas de permisos condicionales para nuevos inmigrantes de cientos de países que huían de la violencia, para darles la oportunidad de solicitar el asilo desde sus países en lugar de tener que hacer un viaje peligroso. Así que el Presidente ha tomado una serie de medidas para mejorar el Sistema de Inmigración, porque sabemos que es un sistema anticuado; que es un sistema que no sirve, y sabemos que el Congreso tiene que actuar para arreglar este sistema arruinado. Pero una y otra vez, no sólo el Congreso ha fracasado, sino que Donald Trump en concreto y más recientemente en dos ocasiones, ha contribuido a desbaratar cualquier tipo de progreso o solución legislativa real para la inmigración. Por eso el Presidente continuará haciendo, y buscará oportunidades para hacer lo que está en su autoridad con el fin de luchar por nuestras familias, para proteger a nuestras familias y para asegurarse de que él está luchando por mantener a las familias unidas, en contraposición a las políticas horribles que tuvimos con Donald Trump, que separó a las familias y literalmente arrancó a bebés llorando de los brazos de sus madres. Esas son experiencias muy trágicas, experiencias de las que muchos de nosotros hemos sido testigos; y eso no es algo que nuestra comunidad pueda realmente ser capaz de tolerar si Donald Trump estuviera en la Casa Blanca de nuevo.

SO: Los republicanos conservadores se alistan para desafiar estas acciones ejecutivas en las cortes. Ellos cuestionan que el Presidente tenga el poder legal para dar permisos humanitarios para la entrevista a tantos no ciudadanos de una sola vez. No hay razones humanitarias urgentes, eso es lo que alegan. ¿Cómo respondes? ¿Qué confianza tienes en que este beneficio no seguirá la suerte de DACA, que ha estado en el limbo de las cortes por tantos años?

JC: Este proceso es caso por caso, no dar autorización a un cierto número de personas de un plumazo. Cada uno de estos casos pasará por un proceso y cada uno será evaluado para determinar si puede acceder al beneficio. Y lo que los conservadores están planteando para cuestionar la orden ejecutiva realmente no tiene base, no tiene mérito. Tú sabes que creemos firmemente que el Presidente ha dicho que esto está dentro de su autoridad, especialmente dada la inacción que seguimos viendo en el Congreso.

SO: Hablemos de las elecciones, Julie. Has recibido una tremenda responsabilidad, te toca a ti moldear la campaña del presidente Biden en un momento en que muchos votantes latinos no están precisamente súper energizados; pudieran quedarse en casa y muchos de los votos latinos pudieran ser muy decisivos en estas elecciones. Pero muchos latinos no se sienten escuchados por el Partido Demócrata. Faltan menos de cinco meses para el día de la elección. ¿Qué otros planes tienes en marcha para cambiar las cosas, para darle una voltereta y conseguir aumentar el interés de los votantes latinos?

JC: Samuel, hemos estado organizando mucho la construcción de nuestra infraestructura de campaña; en todos nuestros campos de batalla hemos estado abriendo oficinas en comunidades latinas, como en Phoenix, y asegurándonos de que ya tenemos una fuerte presencia, y nuestra conexión con nuestra comunidad, asegurándonos de que sepan lo que está en juego en las elecciones; los importantes logros que el presidente Biden está ayudando a entregar, tales como bajar el costo de la insulina a 35 dólares. Sabemos cuántas personas en nuestra comunidad sufren de diabetes. Esto tiene un gran impacto para nuestra comunidad. La ampliación de la Ley de Salud Costeable (ACA) para los latinos, y ahora para los beneficiarios de DACA; seguir invirtiendo en la educación. Son más de mil millones de dólares en instrucción al servicio de los hispanos. Así que todos estos son logros muy importantes que tenemos que recordar a la Comunidad. Pero también tenemos que recordarles lo que está en juego en las elecciones y que tienen una opción muy clara ante ellos, y tienen el poder para asegurarse de que el presidente Biden y la vicepresidenta Kamla Harris sean reelegidos y sigan mejorando las cosas que más les importan, las cosas que están afectando a sus familias, en contraste con alguien como Donald Trump, que solamente se centra en sí mismo, en hacer a sus amigos corporativos multimillonarios más ricos; que sólo se centra en demonizar a nuestra comunidad. Y diciendo que él va no solamente a restablecer la separación de la familia, sino que va a crear un masivo programa de deportación como el que vimos en los años 50, conocido como, perdón por mi lenguaje, Operación Espaldas Mojadas, con campos de detención masiva para encerrar migrantes inocentes y vulnerables. Ese es alguien que sigue depredando a nuestra comunidad y a las comunidades vulnerables. Así es que sabemos que esta es una elección muy importante para nuestra comunidad latina. Sabemos que hay mucho en juego, y sabemos que tienen el poder de decidir quién será nuestro próximo Presidente. Y eso es así en Estados clave como Arizona, Nevada, Pensilvania, Carolina del Norte, Georgia, Wisconsin y, podemos decir, La Florida. Y el mensaje es: tenemos un importante esfuerzo masivo de organización en todos estos estados. Tenemos más de 177 oficinas abiertas ahora. Tenemos más personal y organizadores sobre el terreno, y eso es comparado con nada, de Donald Trump. Así que no damos nada por sentado. Vamos a hacer el trabajo duro para llegar a nuestros votantes en todas partes. Ellos saben lo que está en juego en la elección, y saben que tienen el poder de marcar la diferencia.

SO: Esta es última pregunta, Julie. Y esto es con respecto a tu hogar, que es el Valle de San Joaquín, que es actualmente un campo de batalla muy competitivo en la lucha por el Congreso. Hay al menos tres distritos en la pelea. En esos distritos la gente vota por un presidente demócrata. Votó por el presidente Biden, o votó por un senador demócrata. Pero no votan por un candidato demócrata al Congreso. ¿Qué es lo que pasa? ¿Cómo lees este asunto?

JC Creo que hay un trabajo importante que tenemos que seguir haciendo en el Valle Central para llegar a los votantes latinos. Tenemos una mayoría de apoyo de los votantes latinos en el valle central, pero a menudo, como has dicho, no se comprometen. No acuden a votar y cuando lo hacen no entienden que es importante votar, por supuesto, por el presidente Biden. Pero si no tenemos un Senado y una Cámara de Representantes democráticos, no tienen todas las herramientas que necesitan para llevar a cabo la agenda que estamos proponiendo, por lo que es importante que trabajemos estrechamente con las campañas del Congreso, y que coordinemos nuestros esfuerzos de campaña para asegurarnos de llegar a nuestra comunidad en español, inglés, bilingüe y spanglish. De verdad, asegurándonos de que sepan que no se trata sólo del Presidente y el Senado, sino que las elecciones al Congreso son realmente la oportunidad para darle al Presidente el Congreso que necesita para hacer frente a la reforma migratoria, seguir abordando cuestiones de seguridad de las armas, y seguir luchando por los latinos y por nuestras familias.

SO: Julie, muchas gracias. Debo subrayar que tú eres la primera directora de campaña de una gran campaña presidencial en Estados Unidos. ¿Gustas agregar palabras finales, Julie?

 JC: Lo único que tengo que agregar es que tenemos un dicho en español, que dice: “Dime con quién andas y te diré quién eres”. Y más recientemente vimos a Donald Trump en Arizona, literalmente abrazar a uno de los personajes más anti latino, anti inmigrante, anti derechos civiles, el sheriff Joe Arpaio, quien apoya totalmente la campaña de Donald Trump. Y cuando pensamos en quiénes son las personas que están al lado de Donald Trump, es gente como Joe Arpaio, que continúa realmente demonizando a nuestra comunidad de muchas maneras. Por eso tenemos que seguir construyendo un sentido de poder real, de esperanza y de oportunidad para nuestra comunidad. Para sumarse, puede enviar el mensaje, “Latino”, al 3-03-30. Muchas gracias, Samuel.