FULL-SIZE

Estación Local

Escriba su código postal o ciudad

Grabaciones Recientes

Estoy Buscando

Logo
Español
No Translation Available

Peligroso mal de salud relacionado al Coronavirus aumenta en niños de California

Por Radio Bilingue
Publicado 24 septiembre, 2021

Jennifer Moore acaricia la espalda de su hijo mientras describe cómo su hijo, Bryce Moore, contrajo COVID-19 a los 5 años. Más tarde desarrolló MIS-C. Con el aumento de COVID y el regreso de los niños a la escuela, quiere advertir a los demás del riesgo que corren los niños. Fotografiado el jueves 9 de septiembre de 2021 en Fresno. Foto: Eric Paul Zamora. Foto: EZAMORA@FRESNOBEE.COM.


Central Valley News Collaborative Spanish Square LogoEn un pequeño campo de fútbol en la ciudad de Fresno Bryce Moore, de seis años, practica para su primer juego de la temporada. Su madre, Jennifer Moore lo describe como un niño feliz y saludable, pero hace nueve meses era muy diferente.

En noviembre del año pasado Jennifer dice que ella y su esposo contrajeron el Covid-19, pero Bryce, que tenía entonces 5 años, resultó negativo y no tenía síntomas del virus.

Mi esposo y yo nos recuperamos, pero a fines de enero al recogerlo de la escuela un viernes le dolía un poco la cabeza

Durante los días siguientes su dolor de cabeza empeoró, tenía fiebre, se negaba a comer y apenas podía caminar.

Fue muy difícil verlo pasar por eso. Y cuando les contamos que tuvimos covid, ellos se dieron cuenta exactamente qué tenía

Bryce sufría el llamado síndrome multi inflamatorio en niños, (o MIS-C). Un fenómeno post infeccioso que ocurre en los niños expuestos al covid-19, según la Dra. Reshma Patel, especialista en menores del Valley Children ‘s Hospital.

No es una enfermedad o síndrome en sí mismo. Es lo que esencialmente me gusta llamar como un tornado o una cascada de eventos que se desencadenan cuando el sistema inmunológico está muy acelerado

Ahora que los niños regresan a clases en persona y aumentan los casos de la variante Delta, la Dra. Patel educa a los pediatras de California para que puedan diagnosticar y tratar el síndrome inflamatorio en niños.

Estamos viendo un gran aumento de contagios con la variante Delta, especialmente entre los ya vacunados. Y por eso nos preparamos para que siga un aumento de casos de MIS-C

Jennifer Moore describe cómo su hijo, Bryce Moore contrajo Covid-19. Más tarde esto condujo a MIS-C. “Fue bastante difícil verlo pasar por eso”, dijo Jennifer. Forto: Eric Paul Zamora EZAMORA@FRESNOBEE.COM.

Los síntomas del síndrome inflamatorio incluyen fiebre, dolores de cabeza, dolor de cuello y, a veces vómitos o diarrea. Debido a que es un fenómeno nuevo los médicos tienen dificultades para diagnosticarlo, pero si un niño tiene estos síntomas deben de revisar si estuvo expuesto al covid.

Eso está ocurriendo entre 2 a 8 semanas después de que el niño contrae covid

Hasta fines de agosto se habían reportado en todo el país casi 5 mil casos del síndrome inflamatorio en niños y 41 fallecimientos. De los contagios casi 600 fueron en California. El Departamento de Salud Pública del Condado de Fresno no tenía cifras locales.

Si bien dicha enfermedad no es muy común, está golpeando de manera desproporcionada a los niños negros y latinos. El doctor Erik Fernández y García, profesor de pediatría clínica en UC Davis, dice que una razón es que muchos viven en casas con muchas personas pero también hay otros factores.

Es más común que los trabajadores negros y latinx, tengan empleos donde es más frecuente el contacto personal

Además, los niveles de vacunación en estas comunidades son muy bajos y actualmente el Valle Central atraviesa por un aumento de casos de covid. Por eso Jennifer Moore dice que está preocupada por la salud de Bryce cuando asista al jardín de niños.

Hay preocupación, porque yo sé que hacemos lo mejor para protegernos. Pero no siempre sabes si los demás hacen lo mismo, y también queremos que él sea un niño

Jennifer Moore acaricia la espalda de su hijo mientras describe cómo su hijo Bryce Moore contrajo COVID-19 a los 5 años. Más tarde desarrolló MIS-C. Con el aumento de COVID y el regreso de los niños a la escuela, Jennifer quiere advertir a los demás del riesgo que corren los niños. Fotografiado el jueves 9 de septiembre de 2021 en Fresno por Eric paul Zamora / EZAMORA@FRESNOBEE.COM.

Por eso anima a los padres y madres a que tomen el virus en serio y sigan las medidas de precaución recomendadas por las autoridades federales, hasta que autoricen una vacuna para menores de 12 años.

Mientras tanto, frente a su casa el pequeño Bryce juega con sus amigos fútbol. Jennifer dice que los médicos continuarán monitoreando la salud de su hijo porque desconocen las secuelas a largo plazo del síndrome inflamatorio en niños.

Escuche la Edición Semanaria Completa:

¿Quiere usted comunicarse con nosotros? Escriba sus ideas, preguntas o sugerencias. Contáctenos.

Stay Tuned

Subscribe to our Newsletter

Music, news and community updates all in one place