FULL-SIZE

Estación Local

Escriba su código postal o ciudad

Grabaciones Recientes

Estoy Buscando

Logo
Español

Organizaciones Denuncian que Regulación Estatal pone en Riesgo a Familias Latinas

Por Radio Bilingüe
Publicado 01 diciembre, 2025

Diversas organizaciones alzan la voz en Fresno California denunciaron que la reciente legislación relacionada con el pesticida cancerígeno 1,3-Dicloropropeno, también conocido como Telone, pone en peligro a la comunidad y a los trabajadores del campo.

El uso de pesticidas en Fresno, California, afecta de manera desproporcionada a las comunidades latinas, especialmente a los trabajadores agrícolas y sus familias, debido a su proximidad a los campos de cultivo. 

Daniela Rodríguez, becaria de UC Berkeley  y reportera de Radio Bilingüe tiene más información.

Miembros de algunas organizaciones proambientales de Fresno se han unido a defensores de inmigrantes y residentes afectados para denunciar el uso inadecuado del fumigante conocido como 1,3-Dicloropropeno o Telone. Este químico, que se aplica ampliamente en cultivos de almendras y nueces en el Valle Central, es clasificado por varias agencias ambientales y de salud como cancerígeno y contaminante del aire. 

Recientemente, el grupo se reunió frente el edificio estatal de California para manifestarse en contra de la nueva regulación de este fumigante, debido a que, mientras otros 40 estados han prohibido este químico, la entidad reguladora de California no solo se ha negado a prohibirlo, sino que también ha ignorado las recomendaciones de los propios expertos estatales en cáncer, según comentaron los activistas.

Rocío Madrigal, organizadora comunitaria y defensora de políticas de la Red de Justicia Ambiental de California Central, reconoce el impacto directo en las familias que viven cerca de los campos fumigados.

“Esta nueva regla es racista y sacrifica a latinos, como esos que viven en la comunidad de West Park. Es una comunidad no incorporada aquí en la ciudad de Fresno, como muchas comunidades: Cinco Puntas, Cantua, Raisin City, Parlier… muchas aquí en Fresno”.

Explicó que el sistema de monitoreo comunitario ya ha detectado pesticidas, como el Telone, incluso en días donde no había permisos para aplicarlos.

“Este pesticida, se ha detectado en el monitor que nosotros pusimos en la escuela de West Park. El pesticida que se detectó, muchas veces, no hay en ese día aplicaciones permitidas. Para aplicar este pesticida se tiene que pedir permiso. Aún cuando hay días que no debe de haber aplicaciones, la cantidad que mide el monitor es alto. Los niños de West Park son 90 por ciento latinos. Son los que están sacrificando, también en West Park vive gente retirada, de la tercera edad, latinos”.

Asegura que la regla propuesta por el estado beneficia a grandes empresas agrícolas al permitirles seguir usando productos altamente tóxicos, mientras que se pone en riesgo la salud de familias latinas.

“Que dejen de ganar billones las compañías como Dow Chemical, a costa y a cambio de la vida y la salud de nuestras comunidades”.

Melissa Figueroa, directora de Organización y Supervisión del Centro de Políticas para Inmigrantes de California, destacó que las familias inmigrantes son doblemente vulnerables, primero, por exponerse constantemente a fumigantes, y ahora también por políticas nacionales que amenazan el acceso a los servicios de salud, y que las recientes medidas federales podrían dejar a miles de personas sin atención médica frente a enfermedades provocadas por pesticidas.

“Los mismos padres que ven enfermos a sus hijos por la exposición a sustancias tóxicas, pronto podrían perder el seguro médico necesario para brindarles atención. En CIPC creemos que nadie debería verse obligado a trabajar en condiciones tóxicas, que ningún niño debería estar expuesto a sustancias químicas en la escuela. Y a ninguna familia se le debería negar atención médica simplemente por su estatus migratorio”.

Juan Martínez, un residente que hoy enfrenta cáncer de linfoma, relata cómo ha vivido rodeado de campos fumigados en zonas ubicadas entre Kerman y Fresno, y asegura que su mala salud surge a partir de haberse expuesto a los químicos.

“ Años atrás, me había dado la fiebre del valle, del polvo contaminado de los pulmones. Así que ya pasé por una, y ahora me resultó este tumor de cáncer. Y es con lo que estamos peleando ahorita. Yo pienso que el cáncer es nada más que los químicos que tiran en el campo, que respira uno, en los ‘files’”.

También denunció la falta de transparencia de los rancheros en cuanto al uso de pesticidas.

“No le dan información a la gente ni a los trabajadores. Esa información se la mantienen entre los rancheros, entre ellos mismos,  porque no les conviene”.

Al finalizar su testimonio, compartió lo que para él es un sueño que espera algún día se convierta en realidad.

“Sería muy bonito que aquí, en todo California… quitaran todos los químicos”.

El mensaje de la conferencia fue clara: las comunidades piden que el estado detenga la expansión del uso de fumigantes, refuerce las zonas de protección alrededor de hogares y escuelas, y priorice la salud pública por encima de las ganancias agrícolas. 

Muchas gracias a Daniela Rodríguez becaria de UC Berkeley reportera de Radio Bilingüe por el reporte.

Stay Tuned

Subscribe to our Newsletter

Music, news and community updates all in one place