Edición Semanaria

Voto de legisladora latina abre el candado a los archivos de Epstein – En menos de 30 días, decenas de miles de documentos del millonario traficante sexual de menores, Jeffrey Epstein, se harán públicos. La presión de víctimas y activistas, a la par de un acuerdo inédito entre demócratas y republicanos, venció ante la férrea oposición del presidente Trump, quien fuera amigo del fallecido pederasta. La juramentación de Adelita Grijalva, primera legisladora latina de Arizona, fue decisiva para exponer públicamente a ricos y famosos clientes de Epstein. Con los detalles desde la ciudad de Washington, José López Zamorano.

Megacentros de datos en Memphis ponen en riesgo al agua más limpia del país – Memphis es un lugar ideal para los megacentros de datos, como el de Elon Musk, y nuevas empresas están tomando nota. Estas estructuras necesitan grandes cantidades de agua para enfriar sus servidores, y esa ciudad cuenta con muchísima y de una pureza excepcional. Ambientalistas y familias latinas temen que la extracción desmedida ponga en riesgo la única fuente de agua pura con la que cuenta la población del oeste del estado de Tennessee. Gerardo Guzmán habló con ellos y nos presenta sus preocupaciones desde Memphis.

Documentan torturas contra migrantes venezolanos deportados a El Salvador – “Llegaron al infierno” es el título de una investigación recientemente publicada por organizaciones de derechos humanos en Estados Unidos y El Salvador. El informe documenta torturas y abusos cometidos contra un grupo de inmigrantes venezolanos enviados por Estados Unidos a la megacárcel de El Salvador mediante un pago de varios millones de dólares, aunque los presos después fueron deportados a Venezuela. Con las conclusiones principales del reporte, Rubén Tapia nos preparó el siguiente resumen.