FULL-SIZE

Estación Local

Escriba su código postal o ciudad

Grabaciones Recientes

Estoy Buscando

Logo
Español
No Translation Available

Impactos del covid-19 a largo plazo y desigualdades existentes en trabajadores agrícolas de Oregón

Por Radio Bilingue
Publicado 15 julio, 2021

Pizcadores de lechuga en campos agrícolas de California. Foto: Cortesía de la Unión de Campesinos, UFW.

De la redacción

Los resultados finales de esta encuesta documentan cuán generalizada y perjudicial sigue siendo la pandemia global de Covid-19 para los trabajadores agrícolas y sus familias en Oregon, en Estados Unidos y en el extranjero, dice un despacho de

Este estudio proporciona la primera imagen a nivel estatal del impacto de COVID-19 en el trabajo, la vida familiar y las conexiones transnacionales de los trabajadores agrícolas de Oregon. Se trata de la única encuesta entre estados que recopila datos directamente de los trabajadores agrícolas que trabajan con COVID-19. Los resultados de este estudio ahora están disponibles al público.

Vale saber que el 26 de junio, “la ola de calor sin precedentes en Oregón, cobró la vida del campesino indígena de Guatemala, Chuj Sebastián Francisco Pérez, lo que se suma a la lista de eventos climáticos extremos que colocan a los trabajadores agrícolas considerados ‘esenciales’ en el frente de la crisis climática”.

Y es que la pandemia mundial COVID-19, exacerbada por los incendios forestales sin precedentes de esa zona, el calor excesivo y otros eventos climáticos extremos en Oregón, “demuestra que los trabajadores agrícolas continúan trabajando en condiciones cada vez mayores y peligrosas para poner comida en nuestras mesas”. Estos eventos, dice el comunicado, “destacan la importancia de fortalecer la protección de los trabajadores agrícolas dentro y fuera del lugar de trabajo”.

La organización pro trabajadores agrícolas señala que este momento requiere de apoyo intergubernamental y comunitario para la “recuperación, distribución equitativa de vacunas, información y programas accesibles en los idiomas indígenas que se hablan en el estado”, y no sólo el español, así como una mayor aplicación de las normas de seguridad y los derechos laborales de los trabajadores agrícolas.

Porque como grupo, la población de trabajadores agrícolas de Oregon, la mayoría de ellos latinx o pueblos indígenas de México y Guatemala, “experimentó tasas desproporcionadamente más altas de infecciones por COVID-19 que las personas de otros orígenes étnicos y sectores laborales”.

Muchos, dicen, “enfrentan desafíos económicos, sociales, físicos y de salud mental sin las redes de seguridad y protecciones adecuadas”. Por eso, “los impactos no han sido iguales en todos los géneros, la indigeneidad y el idioma”. Pues a pesar de las barreras, los trabajadores agrícolas continúan conectados con sus países de origen, “Utilizaron redes de ayuda mutua, familiares y comunitarias para sortear la pandemia”. Sin embargo, recuperarse de la pandemia requiere una atención inmediata y deliberada a la seguridad y bienestar de los trabajadores agrícolas en el trabajo y en el hogar.

Con base en los hallazgos anteriores, el Comité de Política y Acción de Oregon COFS ha respaldado las siguientes catorce recomendaciones.

La Encuesta de trabajadores agrícolas COVID-19 de Oregon es parte de un esfuerzo de tres estados (Oregon, California y Washington) coordinado por el Instituto de Estudios Rurales de California con la participación de un amplio grupo de organizaciones de trabajadores agrícolas, investigadores y defensores de políticas. El estudio ha sido apoyado generosamente en Oregón por la Fundación Comunitaria de Oregón, CASA de Oregón y la Universidad de Oregón.

Lea el Reporte Final

Escuela de Gobierno Mark O. Hatfield

Oregon COVID-19 Farmworker Study
Visite: Cal Ag Roots Story
Cel: 619-581-5776

¿Quiere usted comunicarse con nosotros? Escriba sus ideas, preguntas o sugerencias. Contáctenos.

Stay Tuned

Subscribe to our Newsletter

Music, news and community updates all in one place