FULL-SIZE

Estación Local

Escriba su código postal o ciudad

Grabaciones Recientes

Estoy Buscando

Logo
Español
No Translation Available

Nuevo Día de los Trabajadores del campo

Por Marco Vinicio González
Publicado 31 marzo, 2026

Campesinos mexicanos y centroamericanos que trabajan en campos agrícolas de Yakima, Washington, son algunos de los más afectados en su salud y con menos ayuda por temor a ser deportados. Foto: https://yakimadiocese.org

Tras las recientes revelaciones sobre los casos de violencia sexual perpetrados por César Chávez (CC), considerado por años símbolo de la lucha campesina y la justicia social en Estados Unidos, California renombró este 31 de marzo la celebración que llevaba el nombre de CC, como Día de los Trabajadores del Campo. La fecha busca reconocer a las personas cuyo arduo trabajo alimenta la nación.

“Hoy no sólo recordamos a un líder, sino a toda una comunidad que sigue luchando por dignidad y derechos”, explicó el periodista Juan Esparza, desde Fresno, en Línea Abierta. Y con esa base se plantean tres preguntas: cómo se celebra hoy este día, qué impacto dejó el movimiento campesino y cómo el arte y la música han formado parte de esa historia.

El movimiento campesino no sólo vive en archivos ni en discursos. También está en las paredes, en los murales, en la música. El educador, Fidel González recuerda que “De Colores… era la canción que nos unía al final de los eventos”. Las canciones no sólo acompañan la protesta. La construyen. La sostienen.

Escucha:

Mural ubicado afuera de las oficinas de la organización ALBA, Asociación de Capacitación Agricola, en Salinas, California. Foto: Dennis Maxwell.

Mural ubicado afuera de las oficinas de la organización ALBA, Asociación de Capacitación Agricola, en Salinas, California. Foto: Dennis Maxwell.

Por su parte, la muralista Andrea Torres Cano explica que su trabajo busca capturar esa vida del campo en toda su dimensión. “Ves a la mujer pizcando, a las familias apoyándose… es toda una vida en el campo”.

Pero no se trata sólo de documentar, sino de visibilizar. De poner al frente a quienes muchas veces quedan fuera del relato.

Ahí entra el papel de las mujeres, clave en el movimiento. El músico y activista Guadalupe Gutiérrez lo dice directo: “Las mujeres son fundamentales, con los niños, trabajando desde temprano… Eso es parte de la lucha”.

Y esa presencia también se refleja en los murales. Andrea lo tiene claro. “Hay mucho poder femenino, incluyo a las abuelas, a todas las generaciones”.

Escucha:

César Chávez tapado, en el Barrio Logan Heights de San Diego, California marzo 26. Foto: Cortesía de Gonzalo Santos.

César Chávez tapado, en el Barrio Logan Heights de San Diego, California marzo 26. Foto: Cortesía de Gonzalo Santos.

La pregunta incómoda

Pero, ¿qué pasa cuando cambia la percepción sobre una figura histórica? En lugares como el barrio de La Misión, en San Francisco, algunos murales con la imagen de Chávez ya están siendo modificados o borrados. No por órdenes oficiales, sino por decisión de artistas y comunidades.

Andrea lo reconoce sin rodeos: “Esto me abrió los ojos. Tenemos mucho poder como artistas y hay que pensar cómo representamos una causa”. Y ahí viene el giro clave: “Una causa vive en muchas personas, no en una sola figura”.

Es un cambio de enfoque. Del héroe individual a la memoria colectiva. Desde la comunidad, Fidel González lo aterriza en algo concreto. “Hay que respetar el movimiento, la causa y los derechos de quienes trabajan”.

Escucha:

Campesinos mexicanos y centroamericanos que trabajan en campos agrícolas de Yakima, Washington, son algunos de los más afectados en su salud y con menos ayuda por temor a ser deportados. Foto: https://yakimadiocese.org

Campesinos mexicanos y centroamericanos que trabajan en campos agrícolas de Yakima, Washington, son algunos de los más afectados en su salud y con menos ayuda por temor a ser deportados. Foto: https://yakimadiocese.org

Así, el Día de los Trabajadores del Campo deja de ser sólo un homenaje a una figura, para convertirse en algo más amplio: un reconocimiento a miles de historias vivas. Porque, al final, la lucha no está en el pasado. Sigue en los campos.  En las calles.  En los murales. Y en las voces.

Escucha:

Stay Tuned

Subscribe to our Newsletter

Music, news and community updates all in one place