FULL-SIZE

Estación Local

Escriba su código postal o ciudad

Grabaciones Recientes

Estoy Buscando

Logo
Español
No Translation Available

Crisis de derechos humanos detrás del éxodo de migrantes de Guatemala

Por Radio Bilingue
Publicado 25 enero, 2019

Juana Raymundo, enfermera y activista ixil-maya, torturada y asesinada en Nebaj, Guatemala. Foto: Twitter/@PrensaComunitar.


Coalición Internacional por la Tierra visita a Guatemala con motivo de la alarmante ola de asesinatos de líderes indígenas ligadas a los derechos humanos y a la defensa de sus territorios. Foto: Ollantay Itzamná / Word Press.

Se escucha sonido de un noticiario…

Una noche del pasado verano el canal Guate Visión comienza su noticiario regional informando sobre el asesinato de Juana Raymundo, de 25 años de edad, una joven indígena activista de derechos humanos en la provincia del Quiché.

Ella es enfermera auxiliar del área de salud”, dice el padre de Juana.

Dice también que la secuestraron mientras regresaba a casa. Dos noches después, su cuerpo fue encontrado en un río cercano, con señales de tortura.

Pues bueno, de plano la secuestraron porque de plano la torturaron

Además de trabajar en salud comunitaria, Juana, la joven líder Ixil–Maya también era muy activa en varios grupos políticos y de derechos humanos. Su muerte no es un incidente aislado. Según la organización, “Washington Office on Latinoamérica” (la Oficina sobre América Latina en Washington), el año pasado 26 activistas indígenas fueron asesinados.

Guatemala is on the verge of a major human rights catastrophe

Indígenas y campesinos guatemaltecos invaden calles de la capital en protesta por la violencia y el despojo de territorios ancestrales, y por el asesinato de su líderes. Foto: comunitariapress.wordpress.com.

La profesora de la Universidad George Mason, asociada con dicha organización, Jo-Marie Burt afirma que Guatemala está al borde de una catástrofe mayor de derechos humanos; y que los niveles de violencia están muy cerca de los que devastaron a las comunidades indígenas hace tres décadas, durante un sangriento conflicto armado.

It’s so it’s no surprise that we tens of thousands of guatemalans fleeing the country…

No es una sorpresa, dice Burt, que decenas de miles de guatemaltecos estén huyendo de la violencia y busquen refugio en Estados Unidos, porque en su país no existen ni garantías ni seguridad.

Bueno…, muy preocupante las violaciones de derechos humanos en el interior del país…

Jordan Rodas es el procurador de derechos humanos de Guatemala. Sostiene que el presidente Jimmy Morales y su Secretario de Gobernación rechazaron reunirse con los líderes mayas para discutir el creciente número de asesinatos:

Procurador de los Derechos Humanos, Jordan Rodas agradece al pueblo de Guatemala el apoyo a la lucha de los indígenas, en una comparecencia pública al lado de dos líderes guatemaltecas. Foto: elperiodico.com.gt.

Se siente uno con profunda indignación por la indiferencia de las autoridades del actual gobierno; porque ha sido como volver también al pasado en esa materia, cuando ya esa época la habíamos superado

El gobierno no respondió a los múltiples esfuerzos para que nos dieran una entrevista.

La sociedad guatemalteca es profundamente desigual. Los indígenas mayas forman por lo menos el 40 por ciento de la población, pero tienen poca representación política y bajos índices de educación y de acceso a la salud.

Se oye sonido de una movilización callejera…

Y los que tratan de cambiar esa situación, organizaciones campesinas como CODECA, a la que pertenecía Juana Raymundo y muchos de los líderes asesinados, se hallan en riesgo mortal. La antropóloga Irma Alicia Velásquez Nimatuj, dice que Guatemala ha entrado en una nueva etapa de represión:

Esos asesinatos no son sólo de este año. Yo diría que en los últimos cinco años estamos viendo permanentemente asesinatos… porque el tema fundamental tiene que ver con que los pueblos indígenas están perdiendo los últimos territorios que les quedan…, los cuales están siendo tomados por compañías transnacionales para extraer los recursos que se hallan en el suelo y el subsuelo

En un evento público para celebrar los más de 500 años de resistencia indígena a la colonización. Foto: teachingcentralamerica.org

Velásquez dice que la corrupción está muy relacionada con los asesinatos. El gobierno del presidente Jimmy Morales suspendió recientemente una comisión internacional anticorrupción, la llamada CICIG, que lo investigaba a él y a muchos de sus aliados.

Escuche la Edición Semanaria completa:

¿Quiere usted comunicarse con nosotros? Escriba sus ideas, preguntas o sugerencias. Contáctenos.

Stay Tuned

Subscribe to our Newsletter

Music, news and community updates all in one place