FULL-SIZE

Estación Local

Escriba su código postal o ciudad

Grabaciones Recientes

Estoy Buscando

Logo
Español

Cómo inscribirse si perdió su hogar para la remoción de escombros en California tras incendios

Por Radio Bilingüe
Publicado 18 marzo, 2025

Si usted resultó afectado por los incendios forestales de Palisades y de Eaton, y su casa fue dañada o destruida, aun tiene tiempo para obtener ayuda para remover y recoger escombros.

Es muy importante que acuda al sitio web de recuperación del condado de Los Ángeles, para solicitar esta ayuda.

De acuerdo con información oficial, el gobierno está coordinando la limpieza en dos fases. La Fase 1 fue lanzada por la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. el 27 de enero. Fue gratuita para los residentes y no requirió que los propietarios se inscribieran.

Sin embargo, para finalizar el trabajo de limpieza ahora nos encontramos en la Fase 2, y actualmente los propietarios pueden participar en un programa gubernamental coordinado por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EU o trabajar con una empresa privada autorizada, que pueden pagar de su bolsillo y a través de su compañía de seguros.

Es muy importante que los residentes sepan que si optan por la opción gubernamental deberán completar un formulario de consentimiento, otorgando al Cuerpo de Ingenieros el permiso para ingresar a su propiedad. Y quienes opten por la opción privada deberán completar un formulario de consentimiento y solicitar un permiso de remoción de escombros. Recuerde que de esta forma es necesario pagarlo y requiere que los residentes con seguro presenten reclamos de seguro por el trabajo para que el gobierno pueda solicitar el reembolso.

Otro dato que debe tomar en cuenta por su relevancia es que el formulario indica que las leyes estatales y federales prohíben la “duplicación de beneficios”; es decir, la posibilidad de recibir cobertura financiera para la limpieza de escombros, tanto a través del gobierno como del seguro.

Hubo residentes les preocupaba que presentar una reclamación al seguro de limpieza de escombros pudiera afectar sus demás beneficios para el proceso de recuperación.

Los propietarios que no estén seguros de si su propiedad califica como dañada o destruida pueden optar primero por averiguar si son elegibles.

Y es que los propietarios afectados pueden presentar los formularios en persona en cualquiera de los Centros de Recuperación de Desastres de su condado o enviarlos por correo tradicional al Departamento de Obras Públicas del condado o enviarlos por correo electrónico.

Aún tiene tiempo pues  la fecha límite para enviar los formularios de inclusión y exclusión es el 31 de marzo.

Por otro lado, si usted quisiera solicitar el permiso para la remoción de escombros privada puede hacerlo y no tiene fecha límite.

Debe ingresar a la página del condado de Los Ángeles en la sección de permisos e inspecciones.

Los trabajos de remoción del terreno, se realizan cuándo se complete la remoción de la Fase 1 para cada propiedad y si todo el vecindario se ha inscrito, lo que permite al Cuerpo trabajar en grupos de casas y minimiza la necesidad de mover constantemente equipo pesado.

Debe saber que los residentes pueden comenzar el proceso de solicitud de permiso de construcción con su respectiva ciudad o condado antes de que los escombros se hayan eliminado por completo.

Hay que destacar que, tras los incendios forestales, se activaron algunos fondos de ayuda y servicios que están disponibles para los residentes.

Recuerde que gracias a la declaración de desastre mayor del expresidente Joe Biden, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) tiene disponibles fondos para alquileres a corto plazo, alojamiento de emergencia a corto plazo, reparaciones y reemplazos de viviendas. Los cuales pueden ser solicitados por los residentes en línea en la página de FEMA.

Otro beneficio que este activo es el del Servicio de Impuestos Internos que retrasó la fecha límite de presentación de impuestos de 2025 hasta el 15 de octubre para los residentes del condado de Los Ángeles y anunció que la declaración federal debería permitir a los residentes afectados deducir los daños sufridos por estos fenómenos y la destrucción de la propiedad de sus impuestos, de acue4rdo con la Ley Federal de Alivio por Desastres.

Otro apoyo es que aproximadamente 270 bancos, cooperativas de crédito y prestamistas hipotecarios autorizados por el estado ya se han comprometido a brindar alivio hipotecario, aunque en este punto es importante que los residentes consulten los términos con sus compañías hipotecarias.

Finalmente recuerde que también la Administración de Pequeñas Empresas ofrece préstamos de asistencia por desastre para las víctimas de los incendios forestales de California.

Así que ya lo sabe, si usted resulto afectado por los incendios puede acceder todavía algunos apoyos, ingrese a la pagina del condado de Los Ángeles para mayores detalles.

¿Quiere usted comunicarse con nosotros? Escriba sus ideas, preguntas o sugerencias. Contáctenos.

Stay Tuned

Subscribe to our Newsletter

Music, news and community updates all in one place