Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Yo nomás quiero hacer un comentario. Yo el debate no lo ví, pues no tiene sentido ver los debates, ya sabemos cómo es un partido y otro. Pero yo voy a hacer un comentario en base a lo que yo me he forjado dentro de mi misma historia. Yo soy hijo de braseros. Así que yo estoy aquí desde 1969, yo vengo conociendo desde cuando Ronald Reagan fue gobernador, después entró Jerry Borwn, George Deukmejian, Pete Wilson, etcétera, etc… Los candidatos republicanos…, no tenemos por qué estar mirando cuál candidato es bueno y cuál es el que nos va a representar. Muy bien sabemos, y principalmente la comunidad de aquí de California… En 1979 no teníamos ninguna representación adecuada en Washington, en Sacramento, y a nivel local tampoco. De ahí nos fuimos forjando, hubo un movimiento de la unión de campesinos, y nos fuimos forjando y consiguiendo lobby con los partidos, y los únicos que nos han ayudado han sido los que están adentro del Partido Demócrata. Yo lo digo en base a que cuando fue gobernador Ronald Reagan nunca nos quiso autorizar el seguro de desempleo ¡Nunca! Porque dijo que no lo merecíamos los trabajadores del campo. Y luchamos tremendamente hasta que después Jerry Brown nos firmó la Ley de Desempleo y otras prestaciones. Cuando entró George Deukmejian, republicano, nos quiso quitar todas esas prestaciones; nos quiso desmantelar el desempleo. En ese tiempo fue cuando se dieron las corridas de los trabajadores del campo; no podíamos comprar casa, no podíamos hacer nada, ni apartamentos. Porque teníamos que seguir las corridas, cargando con nuestras familias. Por eso en ese tiempo se consiguió también el plan migrante, el plan bilingüe, todas esas cosas las conseguimos con base al esfuerzo en ese tiempo. Y los republicanos siempre han querido desmantelar todas esas cosas, o confundir a la gente, que dicen que esos programas no sirven. Siempre han estado en contra de las prestaciones de la gente real, la que trabaja. ‘Ora, el eslogan que usan siempre, la filosofía de lo moral de os republicanos es pura hipocresía. A ellos no les importa que nuestras hijas aborten, es pura hipocrecía; es un eslogan político barato, y bien quemado. No les importa nada pero sí lo usan para confundir muchas veces a los pastores, a los líderes religiosos, y es muy peligroso. Porque los líderes religiosos tienen mucha convocatoria dentro del púlpito. Y a veces convencen y confunden a la gente. Una de las cosas es que ni votan, y cuando votan, votan equivocadamente. Y equivocadamente es el que vota republicano. A nosotros, a los trabajadores reales, los que trabajamos, no nos va a ayudar nadie que venga del Partido Republicano. Siempre nos van a estar atacando nuestras prestaciones. Gracias.
Miguel
Madera, California
4 de octubre de 2010
