From YourSite.com

Reportaje: Sin contar las boletas ausentes y tempranas, Arpaio no ha ganado

Posted in:
By [unknown placeholder $article.author$]
Nov 9, 2012 - 7:04:05 AM

No sólo Florida aún no cuenta todos sus votos. Un número récord de más de 400 mil boletas por correo y provisionales, aun no han sido contadas en el Condado Maricopa en Arizona. La Oficina de R egistro de Votantes del condado no aclaró este número de votos sin contar, sino hasta que un grupo de activistas alzó la voz en protesta. Muchos oponentes del Sheriff Joe Arpaio dicen que sin contar todos los votos, no se puede asegurar si el alguacil ganó o no. Valeria Fernández reporta sobre la controversia.

 

Cientos de jóvenes de la campaña Adiós Arpaio se acordonaron un día después de las elecciones en la oficina del registro de votantes del condado Maricopa, Arizona, con una demanda: Que se cuenten más de 400 mil boletas que podrían tener un impacto en varias contiendas.

 Raquel Terán, de Ciudadanos por una Arizona Mejor: 

             “El condado no estaba preparado para la cantidad de personas que salieron a votar, especialmente en las casillas donde los latinos van a votar”, dijo. 

Raquel Terán junto a miembros de Promesa Arizona y Unite Here movilizaron a los votantes latinos en contra del sheriff Joe Arpaio. El contrincante del alguacil, el demócrata Paul Penzone concedió al triunfo de Arpaio, con 88 mil votos de diferencia.

                 Sonido de protesta 

Desde la noche de las elecciones los activistas comenzaron a decir que había cientos de boletas sin contar. La Oficina del Registro de Votantes del condado de Maricopa se rehusó al principio a confirmar el número de votos sin contar. En medio de las protestas, confirmaron el miércoles que había más de 300 mil boletas por correo y otras 115 mil provisionales todavía por contabilizase.

La cifra supera las expectativas de dicha agencia electoral, encabezada por Helen Purcell.

Helen Purcell, directora del Registro de Votantes del condado Maricopa: 

“My prediction was that we were going to have 100,000 early ballots, dropped off at the polling place and possibly 75,000 provisional ballots, that was my prediction based on past elections” .

( Mi predicción era que íbamos a tener 100 mil boletas por correo que serian entregadas en las casillas, y otras 75 mil provisionales el día de la elección, esa era mi predicción, basada en otras elecciones). 

Purcell dice además que todos y cada uno de los votos serán contabilizados en las próximas semanas. Pero aclaró que los votos provisionales que fueron emitidos en la casilla equivocada serían desechados.

Raquel Terán, dice que durante el día de las elecciones recibió muchos reportes de latinos que tuvieron problemas para votar. 

Mucha gente no recibió su boleta temprana, como lo habían requerido, y por eso decidió ir a las urnas y tener que votar provisionalmente.  

El elevado número de boletas tempranas y provisionales puede deberse a las campañas por movilizar a los nuevos votantes latinos a votar por correo, explicó Rodolfo Espino, analista político de la Universidad Estatal de Arizona.

 Rodolfo Espino, profesor de ciencias políticas: 

You may have had a lot of poll workers not properly trained and this inundation of new voters, sending in their ballot by mail or having to go and cast a provitional ballot”. 

( Puede que se trate de que muchos trabajadores en las casillas que no estaban correctamente entrenados y de una inundación de nuevos votantes que enviaron su voto por correo o tuvieron que ir en persona y los hicieron votar de forma provisional).


Espino agrega que si las boletas por contarse son en su mayoría de demócratas y latinos, a diferencia de las que ya fueron contadas, los resultados podrían cambiar, o por lo menos, cerrar el margen de victoria que tuvo Arpaio.

Rodolfo Espino:

The post election analysis by the media needs to be updated and re-rewritten.

( El análisis de las elecciones hecho por los medios va a tener que ser actualizado y re-escrito).

Alberto Gutier, un analista republicano que apoya a Arpaio aseguró que el margen entre ambos candidatos es demasiado para que los resultados cambien.

Alberto Gutier:

Arpaio ganó y hay que aceptarlo.

Los resultados oficiales de las elecciones en Arizona serán certificados el 26 de noviembre.


Para la Edición semanaria de Noticiero Latino, reportó Valeria Fernández.

Foto 1: Joe Arpaio by Gage Skidmore vía Flickr

Foto2: Paul Penzone by Arizona Education Association 

 


© Copyright 2012 by YourSite.com