(Español) Ahora, mientras el Congreso –es decir, los demócratas- y la Casa Blanca discuten sobre si se debe extender la ayuda y cómo hacerlo, esos mapas ofrecen una idea más: “los vecindarios donde los trabajadores y las empresas dependen de sus propios gastos, sufrirán más gravemente sin más ayuda federal”.

(Español) el presidente Trump reiteró ayer su amenaza de utilizar medidas ejecutivas para abordar algunas de las dificultades económicas causadas por el virus si no se llega a un acuerdo; pero también continuó eludiendo preguntas sobre su autoridad para actuar unilateralmente.

(Español) Además de intentar quitarle los fondos federales a la histórica Oficina Postal para asegurarse que menos personas puedan votar por correo en noviembre, Trump amenaza, primero, con aplazar la votación, y segundo, con no respetar la decisión del electorado si le es adversa en noviembre.

Just one week ahead of August recess, the Senate has yet to reach an agreement on the fifth economic stimulus package.