Homepage Feature

El Águila Calva, ave emblemática de Estados Unidos en peligro de extinción. Foto: www.wallpaperaccess.com.

(Español) Anuncia Trump cambios a la ley que protege la vida silvestre para facilitar actividad extractiva

(Español) “La Ley de Especies en Peligro de Extinción de EE UU ha sido un modelo en los esfuerzos de conservación a nivel mundial, y al debilitar esta ley, se limita también la capacidad de Estados Unidos para ayudar a salvar a las especies en peligro extinción”.

Posted in Homepage Feature, Environment |
Más de 2 mil niños que permanecen aún recluidos en un centro de detención temporal ubicado en El Paso, Texas. Foto: www. elinformadorusa.com.

(Español) No hay que olvidar la suerte que están sufriendo los niños migrantes en cautiverio

(Español) “Estudios nos dicen que los jóvenes latinos exhiben tasas más altas de depresión en comparación con sus compañeros blancos y negros. Y el tiroteo en El Paso, Texas, durante el fin de semana pasado ha profundizado esa ansiedad en muchos niños latinos”.

Posted in Homepage Feature, Immigration |
Oscar Chacón en reunión sobre el estado judicial de casos clave de derechos humanos y desplazamiento forzado en Ciudad de Guatemala. Foto: Alianza Américas.

Solutions Sought to Central American Migration Crisis

Amid heated debate about how to respond to the wave of refugees from Central America, which the current government has labeled a dangerous invasion, a group of U.S. human rights defenders visited Guatemala and Mexico this week.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Mexico |
La joven María Flores, de padres guerrerenses presenta resoluciones de la mesa juvenil.

Indigenous and Afro-Mexican Emigres in California Weigh In on Constitutional Reform

With the aim of gathering citizen proposals to respond to the long-ignored demands of impoverished and forgotten indigenous and Afro-Mexican populations, the Mexican government conducted a series of public forums.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration, Youth, Mexico |
IMG_5045

After El Paso Massacre, Groups Demand Trump Stop Divisive and Hateful Language

Angered by the massacre in El Paso, Texas, considered the largest attack on the Latino community in the country’s modern history, a dozen community groups held a protest in front of the White House.

Download
Posted in Homepage Feature, Politics & Elections |
En la redada de ICE donde 680 inmigrantes indocumentados resultaron arrestados en un centro de trabajo a las afueras de Jackson, Misisipi. Foto: www.impact601.com.

(Español) “O nos ponemos de pie en 2020, o no se salva el experimento estadunidense”

(Español) “El racismo y la xenofobia de Trump van más allá de su retórica y se traducen en estrategias que están diseñadas para usar la crueldad e infundir el miedo”.

Download
Posted in Homepage Feature, Immigration |
Foto: www.kcet.org.

How hate reaches a tipping point – mexicans on the menu

“The white supremacists with three hundred million guns in this country do. So no lion will be lying near a lamb anytime soon. Unless by lamb you mean lamb carnitas tacos. Then yeah, that’s what’s on the menu. Mexican meat”■

Posted in Homepage Feature, Immigration, Health |
Tiffany Cabán y Melinda Katz. Foto: Worldpeace.net.

(Español) Ratifica junta electoral y da la victoria a Melinda Katz como fiscal del Distrito de Queens, NY

(Español) Katz fue certificada por la Junta Electoral el 29 de julio, pero la campaña de Cabán cuestionó la legitimidad de los resultados y mantuvo que docenas de boletas habían sido descalificadas por error, que fue manipulado contra los ‘progresistas’.

Posted in Homepage Feature, Politics & Elections, Criminal Justice |
Familias trabajadoras en California complementan sus gastos de comida con el programa de cupones de alimentos. Foto: www.ca.gov.

(Español) Intenta otra vez Trump acabar con cupones de alimentos para 3.1 millones pobres en E.U.

(Español) “Nos preocupamos particularmente por los hogares con inseguridad alimentaria con niños y adolescentes que tienen tasas más altas de deficiencias de salud y tasas más altas de hospitalización, así como mayor riesgo de contraer asma y retrasos en el desarrollo cognitivo”: Instituto Urbano.

Posted in Homepage Feature, Politics & Elections, Health |
Miles acudieron a la vigilia por las víctimas fatales de los deslaves de lodo en Montecito, CA. Foto: www.koreatimes.com.

(Español) El odio racial con el dedo en el gatillo

(Español) El objetivo de los ataques se ha ampliado. Los métodos han cambiado, pero el prejuicio y el odio racial persisten. ¿De qué ha servido, entonces, esa dolorosa experiencia histórica a una nación que ve ahora cómo se va al traste todo lo que supuestamente se había aprendido?

Posted in Homepage Feature, Politics & Elections, Health |