Homepage Feature

Los tribunales en la mayoría de los estados obligan a los menores a existir dentro del sistema de justicia. Este movimiento quiere cambiar eso. Foto: The Washington Post.

(Español) Terminar las tarifas de libertad condicional juvenil, un paso adelante en la justicia criminal del Condado de Los Ángeles

(Español) “Un estudio de mil jóvenes halló que la cantidad de multas, tarifas y / o restitución aumentó significativamente la probabilidad de reincidencia dentro de dos años, incluso después de controlar la demografía y las características del caso”.

Posted in Homepage Feature, Criminal Justice |
Jennine Ochoa Valleyfever4

Valley fever medication poses added risk for pregnant women

She knows she’s lucky. At any time, her health could have swung in the other direction. And although the reasons why some people with the disease fare better than others remains a mystery for now, it’s an active area of research — something scientists hope to soon understand better

Posted in Homepage Feature, Health |
Andrew Janz (izquierda) y el representante Devin Nunes (R-Calif.) Foto: Mother Jones.

Radio Bilingüe, Faith in the Valley Co-Host Town Hall in Fresno on Nunes vs Janz Congressional Race

Candidate Andrew Janz Confirmed for Oct. 17 Fresno Congressional Race
Town Hall hosted by Radio Bilingüe and Faith in the Valley
No Response to Date from Incumbent Rep. Devin Nunes

Posted in News Archives, Homepage Feature, Politics & Elections |
Gobernador Jerry Brown veta el proyecto de ley AB 186. Foto: Cortesía del gobierno del estado de California.

(Español) Veta Jerry Brown proyecto de ley que hace frente a muertes por sobredosis en California

(Español) El uso de drogas en sitios de prevención de sobredosis “son intervenciones probadas, basadas en evidencia científica, que salvan vidas, previenen el VIH y las infecciones por Hepatitis C”. Además, “crean oportunidades para la atención médica y los servicios sociales. La gente morirá y los californianos sufrirán…”.

Posted in Homepage Feature, Health, Criminal Justice |
Una planta de energía en La florida. Foto: Flicker.

(Español) Intenta la administración Trump derogar importante regulación ambiental

(Español) Partidarios y opositores de la propuesta creen que es probable que la Corte Suprema la defienda, especialmente con la inminente confirmación del juez Kavanaugh al máximo tribunal. En su disidencia de 2014 al fallo sobre el mercurio, Kavanaugh escribió: “Los beneficios de esta regla están en disputa”.

Posted in Homepage Feature, Environment, Health |
Cynthia Guerra y José Flores promueven entre los vecinos el apoyo al control de rentas en Santa Ana.

At the Polls, Anger Over Excessive Rents and Evictions

Complaining of lack of support from the municipal government, affected residents and activists from the city of Santa Ana in conservative Orange County have launched a campaign.

Download
Posted in Homepage Feature, Politics & Elections |
Protesta en DC contra la nominación de Kavanaugh a la Suprema.

Republicans Move to Confirm Kavanaugh Following Hasty FBI Investigation

After a short, hurried investigation, the FBI indicated that it had failed to corroborate the sexual assault allegations against President Trump’s Supreme Court nomination, Brett Kavanaugh.

Download
Posted in Homepage Feature, Politics & Elections |
Desde Playas de Tijuana, echando un vistazo hacia San Diego. Foto: digitalpost.com

(Español) Comidas No Bombas, tiene lugar en el enclave Caracol de Tijuana

(Español) Hasta 120 migrantes indocumentados en busca del ‘sueño americano’, varados en Tijuana, llegan a come gratis de lunes a jueves gracias a la solidaridad social organizada.

Posted in Homepage Feature, Immigration |
Credit: Harriet Rowan/California Healthline

Dirty Air And Disasters Sending Kids To The ER For Asthma

Because the region is surrounded on three sides by mountain ranges, pollutants get trapped in the valley. Wildfires — such as the blazes that have dirtied the valley’s air this summer — exacerbate asthma symptoms and send more kids to the emergency room.

Posted in Homepage Feature, Health |
Frente a Palacio Nacional en la Ciudad de México, con motive del 50 aniversario de la Masacre estudiantil del 68.

Demands for Justice Revived on 50th Anniversary of Tlatelolco Massacre

This October 2nd marked the 50th anniversary of the Tlatelolco Massacre in which Mexican troops and security forces fired on thousands of unarmed students at a pro-democracy rally in the Plaza de las Tres Culturas in Mexico City.

Download
Posted in Homepage Feature, Mexico |