Homepage Feature

Cynthia Tercero, trabajaora en la construcción del edificio del Centro Médico de Texas en Houston. Dijo haber tenido problemas para encontrar guantes de su tamaño. Foto: Gabriel Cristóver Pérez/KUT.

(Español) El año de la deuda en inmigración

(Español) “No sólo demostrar que persiste el compromiso con los inmigrantes indocumentados, sino para comprobar que el Siglo XXI estadunidense merece reivindicar su carácter plural y diverso ante una realidad migratoria que ya no se puede soslayar, sino a riesgo de perder más de lo que se ha ganado desde la lucha por los derechos civiles”.

Posted in Homepage Featur, Immigration, Inmigrantes |
La gente hace cola en una camioneta de prueba móvil de LabQ cerca de la Universidad de Columbia en diciembre. La compañía ofrece pruebas móviles de covid en el área de la ciudad de Nueva York. Foto: Michelle Andrews para KHN.

Officials Struggle to Regulate Pop-Up Covid Testing Sites — And Warn Patients to Beware

One weak spot in the system is that although city and state health departments keep close regulatory tabs on the labs that process covid tests, they typically don’t regulate the site operators that administer the tests.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Homepage Featur, Politics, Health |
Junto con el activismo de base de la coalición #FamiliesBelongTogether y la campaña #BackersOfHate, el liderazgo de Real Money Moves ayudó a influir en JPMorgan Chase, Wells Fargo, Bank of America, SunTrust, BNP Paribas, Barclays, Fifth Third Bank y PNC, quienes se comprometieron públicamente a poner fin a su vínculos económicos con prisiones privadas. Foto: realmoneymove.org

(Español) Biden dijo que el dinero no debe usarse para prisiones, pero la lucha aún no ha terminado

(Español) “Durante la crisis de separacion de familias… esos bancos que todos conocemos, Bank of America, Chase Morgan Bank, estan involucrados en el financiamiento a prisiones privadas”.

Download
Posted in Homepage Featur, Inmigrantes, Criminal Justice |
En Georgia, la votación anticipada comenzó el lunes con algunos votantes esperando hasta 10 horas en línea. Se informaron problemas técnicos con las máquinas de votación en el sitio de votación más grande del estado en Atlanta.Foto: https://www.democracynow.org.

(Español) El obstruccionismo daña el avance democrático de las minorías

(Español) Martin Luther King, Jr, hace 59 años: “Me parece que la tragedia es que tenemos un Congreso con un Senado que tiene una minoría de senadores equivocados que usarán el obstruccionismo (filibuster) para evitar que la mayoría de la gente vote”.

Posted in Elections, Hacia el Voto 2020, Homepage Featur, Politics |
Niños detenidos por la Patrulla Fronteriza  en violación de su dignidad y derechos humanos. Foto: www.ignatiansolidarity.net.

(Español) Primera vez que juez desestima por razones inconstitucionales caso de allanamiento en cruce fronterizo

(Español) Cosas del destino quizás, el caso de Jesús Guzmán Curipoma vino a dar a manos de un juez demócrata en una fiscalía de distrito progresista, como la del Condado de Travis, que se alineó con el inmigrante si se interpone una apelación contra el fallo del juez.

Posted in Homepage Featur, Immigration, Inmigrantes |
Republicanos rechazan emergencia nacional de Trump en el Senado. Foto: KSFY.com

(Español) Termina paciencia de demócratas y discuten hoy la Ley de Derechos de Voto en el Senado

(Español) La Ley de Avance de Votación o protecciones electorales de John Lewis fue despojada de sus componentes por la Corte Suprema, que de otra manera habría permitido nuevamente el escrutinio del Departamento de Justicia a los estados con un patrón de violaciones electorales.

Posted in Elections, Historia, Homepage Featur, Politics |
Caravana migrante al oriente de Tapachula, Chiapas. Noviembre 18, 2021. Foto: Francisco Barradas.

First Migrant Caravan of the Year Beginning in Honduras

Hundreds of migrants from several countries are seeking to reach the United States from Honduras in the first caravan of 2022. Supported in social media, most of the travelers from Central America are expected to be joined by migrants from Haiti, Cuba, South America and other regions along the way.

Download
Posted in Homepage Featur, Immigration, Inmigrantes |
Susana Duran es directora estatal de la organización Poder Latinx, destacó la urgencia por que el Congreso codifique la ley de derechos de voto. Foto: HNS.

In Georgia, President Biden Calls for Voting Rights Protections

This week, President Biden traveled to Atlanta, a city known as the birthplace of the civil rights movement, where he issued a national call to defend minority voting rights and change Senate filibuster rules if necessary.

Download
Posted in Weekly Edition, Elections, Homepage Featur, Politics |
Lourdes Cárdenas en el patio trasero de su casa en Fresno, valle central de California. Foto: Nadia López.

California’s Historic Law on Overtime Pay for Farmworkers Goes into Effect

Farmworkers in California can now receive extra pay for time worked beyond eight hours per day or 40 hours per week. The law, which began to be phased in three years ago, went into full effect on Jan. 1 for any employer with at least 26 employees on the payroll.

Download
Posted in Homepage Featur, Immigration, Politics, Jobs |
Foto: https://www.verdenews.com.

(Español) Aunque la moratoria de desalojos expira este sábado, no se rinda, siga pelando su caso

(Español) ¿Qué ayuda hay disponible para las personas que deben el alquiler atrasado? El monto de la deuda de alquiler que deben los neoyorquinos en los cinco condados es de al menos Mil 400 Millones de Dólares para más de 407 mil hogares, según la Oficina del Censo y el Departamento del Tesoro.

Posted in Coronavirus/COVID-19, Crisis de Desalojos, Homepage Featur |